【摘 要】
：
【正】 人类交际需要互通信息,翻译是一种语际交际,也是信息传递。在当今信息爆炸的时代它能打破语言、文化、时间、空间的局限,沟通中外文化,促进国际交流,在实现四化和对外
论文部分内容阅读
【正】 人类交际需要互通信息,翻译是一种语际交际,也是信息传递。在当今信息爆炸的时代它能打破语言、文化、时间、空间的局限,沟通中外文化,促进国际交流,在实现四化和对外开放政策中发挥其独特作用。翻译是把一种语言传达的信息用另一种语言传达出来的创造性活动,概括起来有两个基本步骤:一是理解,二是表达。理解是翻译的基础和起点,准确理解是准确表达的前提,理解愈深刻,表达愈明确。一句话,理解是
其他文献
目的讨论预防或减少结肠癌并发阑尾炎的漏诊措施及两者并存的治疗方法。方法对30例阑尾炎术前漏诊结肠癌的原因和治疗方法进行回顾性分析。结果肿瘤位于盲肠20例，升结肠9例，肝
近年来，应用药物后饮酒或饮酒后用药造成机体损伤甚至危机生命的报道屡见不鲜，已经引起医学界广泛关注。1948年哥本哈根的Jacobsen等人发现，作为橡胶的催化剂双硫仑被人体微量吸
科学技术的飞速发展，带动了自动控制技术、通讯技术、多媒体技术等等一系列科技领域的大踏步发展。在电力系统自动化的领域里，也取得了显著的成就。但是，电力系统自动化的维护工
【正】 人们的活动是有目的、有意识的。在既定条件下,活动的结果如何,是成是败,首先取决于决策。正是在这个意义上,万里同志在全国软科学研究工作座谈会上的讲话中指出:“在
脑卒中在我国诸多的致残因素中排首位，其发病率、患病率、死亡率、致残率、复发率均较高。55岁以后随年龄的增长脑卒中年发病率逐渐升高。随着我国经济的迅速发展．人们的生活方
本科2006年10月至2008年10月在常规治疗高血压性脑出血的基础上联合应用脑明注射液治疗少量出血（20ml以下）取得了较好的疗效，现报告如下。
旬阳位处秦巴山地，北倚秦岭，南踞巴山，素有“秦头楚尾”之称。长江第一大支流汉江横贯全境，将县境天然分割为南北两大自然区，地势南北高、中间低，南北向地形剖面呈“V”型，地图似不
呼吸道感染是儿童常见的疾病，在儿科住院患者中，下呼吸道感染占50％以上。呼吸道感染仍是严重危害儿童健康的祸首之一。为探讨加速下呼吸道感染病儿康复的方法，我们应用复方丹参注
目的观察兔大脑中动脉阻塞后常规MRI及DWI表现，探讨表观扩散系数（ADC）阈值在脑梗死中的应用价值。材料和方法34只成年新西兰大白兔随机分成2组，对照组4只，实验组30只。实验组采用y
疼痛是手术后患者常见的症状，是机体对疾病和手术造成的组织损伤的一种复杂的生理和心理反应，是引起机体防御和保护的生理机制。术后疼痛控制不佳可造成躯体和精神痛苦，严重时可