论文部分内容阅读
中国(上海)自由贸易试验区的成立是国家经济转型下的战略需要。它的建立将打开我国的港口贸易、航空枢纽以及离岸金融等领域的创新成长空间,将对这些行业以及未来我国经济、金融格局产生一系列深远影响。自贸区的功能由单一性转向综合性自贸区有狭义和广义之分,狭义的是指主权国家或地区划出特定的区域,允许外国商品在该区域内豁免关税自由进出,实质上是一种自由港的关税隔离
The establishment of the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone is a strategic need under the country’s economic restructuring. Its establishment will open up the room for innovation and growth in the areas of port trade, aviation hubs and offshore finance in our country and will have a profound and far-reaching impact on these industries and the future economic and financial structure of our country. The function of a free trade area has shifted from unity to a comprehensive free trade zone in a narrow and broad sense. In a narrow sense, a sovereign country or region draws up a specific region and allows foreign goods to freely waive tariffs in and out of the region. In essence, A kind of free port tariff isolation