论文部分内容阅读
外语多媒体课件的目的在于提供一种有效的语言教学或语言学习工具，它的设计不能够、也不应该脱离语言学理论的指导。然而这个问题尚未引起足够的重视，这是导致目前许多外语多媒体课件质量低下的重要原因之一。在语言学视角下：1)外语多媒体语境即为视听意义上的动态语境，动态语境以静态语境为基础而构建．但动态语境又具有自己的特点与功能，二者应保持语义的一致；2)将外语多媒体的信息栽体延伸到符号层面．注意符号的能指与所指的对应关系，这样可避免对多媒体语境里符号意义的歧解，同时有助于其设计与制作走出过分强调技术因素的误区；3)