论文部分内容阅读
摘 要：随着科学技术的进步，数字化多媒体技术发展成熟，运用数字化技术手段对豫楚文化交相辉映的产物——信阳固始染布衣花进行保护、再生研究，使其得到更好的传承，同时也发扬了信阳传统文化。
关键词：非物质文化遗产；固始染布衣花；数字化技术
信阳固始染布衣花这一独具魅力的民间传统艺术面临着消亡的危机，运用数字化技术保护这一传统艺术迫在眉睫。运用数字化技术来对固始染布衣花进行保护，首先，要整理出染布衣花的地域文化、发展历史、传承人等内容的文本信息。其次，对染布衣花各类资料进行数字化的规划收录、抽取数据信息，为下一步数据库的建立提供可靠数据。
1 样本采集
样本采集是建立数据库的首要步骤。样本采集中图像是染布衣花数据库中最重要的数字资源。我们在实地考察调研中所拍摄的图片和视频由于各种客观因素的影响，有的细节部分比较模糊，有的明度、色度等出现偏差，有的曝光不足或曝光过度。针对这些问题可以通过Photoshop、PS等软件进行初步调整，为抽取符号做准备。除此之外，在资源的采集中由于时间、地点以及收集资料的人的不同而导致图像的格式、大小等不统一而不能被有效地使用，我们课题组采取统一格式标准。
2 数据的抽取
数据抽取是实现染布衣花数字化的关键步骤，也是数字化保护的重要环节。我们可以运用数字化技术对样本采集中的原始资料进行数据符号的抽取，把传统的图片转换为矢量文件的数字符号，这样为数字化保护提供标准化尺度。染布衣花数据抽取主要包括两项：一是图案纹样。二是制作工艺。
图案纹样是固始染布衣花的一个重要组成部分，染布衣花的纹样形式体现出过去的信阳人淳朴的思想、乐观的态度、美好的理想以及吉祥如意等观念。在我们前期收集的图案主要有三大类：一是以送子题材为代表的繁衍生存类。二是以凤凰牡丹题材为代表的求子求爱类。三是以“平安富贵”题材为代表的祈福类。我们将图案纹样按类型总结归纳，为后期制作数据库服务。
染布衣花的制作工艺是整个艺术创作的核心，染布衣花的制作工序十分繁琐，在花版图案的设计、制作和染色的工序中，对工艺师的技术要求较高。根据对数字化资料的整理，将其制作工序大致分为以下几个环节：花版设计、打磨和上油、上防染浆、配制染料、染色、清洗、晾晒，这部分是从李有芳老师制作过程的相关资料信息中筛选出来，进行分析。我们从整个工艺制作过程中抽取符号，运用Flash软件制作，需要注意，染布衣花的每个详细步骤将分开制作，以此为后期动作数据库的制作做好充分准备。整理染布衣花的制作技艺资料，在满足研究需要的同时经过数字化技术处理可以在信阳博物馆的网络平台中展示，为固始染布衣花的推广传播起到了宣传的作用。
3 数据库的建立
固始染布衣花数据库的建立是对前期初步处理的信息进行系统的编码，建立一个固始染布衣花数字符号信息的数据库。我们将调研过程中所获得的各种图像、视频资料用编程程序打开后可以看到一段数据编码，这部分作为原始素材的数据不需要进一步的压缩变动（采集时使用了统一数字器材，因此它本身就具有数据属性）。将这些数据置入Flash软件中，在Flash软件里生成fla文件形式的染布衣花信息。为了便于计算机系统的辨识，下一步是指标编码，固始染布衣花可分为指标群、指标集、指标项三个层次，指标编码所代表的样本在数据库中具有唯一性，如何合理编码才能快速准确地提取样本信息同时还必须保证其唯一性非常重要。
固始染布衣花基本数据库建立完成后，为了更加直观，我们可以进一步制作可视化数据库，这样更容易激发观众兴趣让大众接受，对宣传和推广固始染布衣花具有很大的促进作用。
可视化数据库设计为检索、数据管理、展示三个模块。为了对样本内容进行详细的分类，在检索模块下设置三个子目录，其一级目录为固始染布衣花，二级目录为视频、图片、文字等资料，三级目录分别是原始视频、优化视频、原始图片、优化图片、调查记录、访谈记录等。数据管理用来让管理员录入和修改数据，其他人员需要进入管理界面，首先需要登录，再取得管理员权限后方可对其进行录入和修改。展示模块有文字和图像两个区域，文字部分用来描述关键词信息、数据库代码等样本的内容，图像包括所有的原始制作图片和视频。
固始染布衣花数据库是具有公众与学者访问的双重性，故数据库数据结构层次必须清晰，为此我们在建立数据库时，要明确分层，按层次把条目合理分类以便于高效地查找。其次，还要考虑浏览器的兼容性以及界面的友好，我们在编排网站界面的时候，应該考虑到浏览器兼容显示，这样不仅功能强大，而且浏览速度快，并且便于以后对网站的修改、更新、维护。最后，为了增加网站的趣味性，我们在网页设计中运用了流式媒体、Flash、脚本和虚拟现实的交互操作设计。
4 展示系统的制作
染布衣花数字化展示系统的制作步骤，首先是建模，在Autodesk 3DS MAX、Flas等软件的辅助下，在染布衣花数据、符号抽取的基础上创建三维数字化的原型。创建好的三维模型需要与贴图合理配合，这样可以最大限度满足视觉效果。
染布衣花制作流程的动画制作，主要由六段构成：第一段，花版设计；第二段，打磨和上油；第三段，上防染浆；第四段，配制染料；第五段，染色；第六段清洗、晾晒，这六段动画构成了固始染布衣花独特的制作流程。染布衣花的制作过程对于用靛蓝染色的具体细节用三维动画很难表现，所以需要使用文本辅助说明。当然，为了便于观者的理解，整个过程我们都有简要的文本说明。
建模和动画制作完成后，我们需要考虑系统界面设计的问题，界面设计的制作用Photoshop软件，另外系统的视觉界面设计不宜过于复杂和艳丽，考虑到染布衣花朴素大方、色泽雅致自然的特点，界面以简洁、明晰为原则。界面的颜色以淡蓝色为主，这与原料靛蓝形成一种呼应关系，能给观者留下更深刻的印象。紧接着把所有的数字媒体文件都导入Quest3D软件里进行编著完成整个展示系统的制作，最后是数字化展示系统的发布。这样广大用户可以通过我们的展示系统了解到固始染布衣花的价值和意义所在。
参考文献：
[1] 覃京燕.数字化文化遗产中的信息设计方法研究[J].科技导报，2007（13）.
[2] 杨海波.数字技术与山东非物质文化遗产保护[J].山东社会科学，2009（1）.
[3] 裴张龙.非物质文化遗产的数字化保护[J].实验室研究与探索，2009（4）.
[4] 潘云鹤，鲁东明.古代敦煌壁画的数字化保护与修复[J].系统仿真学报，2002（3）.
作者简介：张敏（1980—），女，重庆人，本科，讲师，研究方向：美术史论。
关键词：非物质文化遗产；固始染布衣花；数字化技术
信阳固始染布衣花这一独具魅力的民间传统艺术面临着消亡的危机，运用数字化技术保护这一传统艺术迫在眉睫。运用数字化技术来对固始染布衣花进行保护，首先，要整理出染布衣花的地域文化、发展历史、传承人等内容的文本信息。其次，对染布衣花各类资料进行数字化的规划收录、抽取数据信息，为下一步数据库的建立提供可靠数据。
1 样本采集
样本采集是建立数据库的首要步骤。样本采集中图像是染布衣花数据库中最重要的数字资源。我们在实地考察调研中所拍摄的图片和视频由于各种客观因素的影响，有的细节部分比较模糊，有的明度、色度等出现偏差，有的曝光不足或曝光过度。针对这些问题可以通过Photoshop、PS等软件进行初步调整，为抽取符号做准备。除此之外，在资源的采集中由于时间、地点以及收集资料的人的不同而导致图像的格式、大小等不统一而不能被有效地使用，我们课题组采取统一格式标准。
2 数据的抽取
数据抽取是实现染布衣花数字化的关键步骤，也是数字化保护的重要环节。我们可以运用数字化技术对样本采集中的原始资料进行数据符号的抽取，把传统的图片转换为矢量文件的数字符号，这样为数字化保护提供标准化尺度。染布衣花数据抽取主要包括两项：一是图案纹样。二是制作工艺。
图案纹样是固始染布衣花的一个重要组成部分，染布衣花的纹样形式体现出过去的信阳人淳朴的思想、乐观的态度、美好的理想以及吉祥如意等观念。在我们前期收集的图案主要有三大类：一是以送子题材为代表的繁衍生存类。二是以凤凰牡丹题材为代表的求子求爱类。三是以“平安富贵”题材为代表的祈福类。我们将图案纹样按类型总结归纳，为后期制作数据库服务。
染布衣花的制作工艺是整个艺术创作的核心，染布衣花的制作工序十分繁琐，在花版图案的设计、制作和染色的工序中，对工艺师的技术要求较高。根据对数字化资料的整理，将其制作工序大致分为以下几个环节：花版设计、打磨和上油、上防染浆、配制染料、染色、清洗、晾晒，这部分是从李有芳老师制作过程的相关资料信息中筛选出来，进行分析。我们从整个工艺制作过程中抽取符号，运用Flash软件制作，需要注意，染布衣花的每个详细步骤将分开制作，以此为后期动作数据库的制作做好充分准备。整理染布衣花的制作技艺资料，在满足研究需要的同时经过数字化技术处理可以在信阳博物馆的网络平台中展示，为固始染布衣花的推广传播起到了宣传的作用。
3 数据库的建立
固始染布衣花数据库的建立是对前期初步处理的信息进行系统的编码，建立一个固始染布衣花数字符号信息的数据库。我们将调研过程中所获得的各种图像、视频资料用编程程序打开后可以看到一段数据编码，这部分作为原始素材的数据不需要进一步的压缩变动（采集时使用了统一数字器材，因此它本身就具有数据属性）。将这些数据置入Flash软件中，在Flash软件里生成fla文件形式的染布衣花信息。为了便于计算机系统的辨识，下一步是指标编码，固始染布衣花可分为指标群、指标集、指标项三个层次，指标编码所代表的样本在数据库中具有唯一性，如何合理编码才能快速准确地提取样本信息同时还必须保证其唯一性非常重要。
固始染布衣花基本数据库建立完成后，为了更加直观，我们可以进一步制作可视化数据库，这样更容易激发观众兴趣让大众接受，对宣传和推广固始染布衣花具有很大的促进作用。
可视化数据库设计为检索、数据管理、展示三个模块。为了对样本内容进行详细的分类，在检索模块下设置三个子目录，其一级目录为固始染布衣花，二级目录为视频、图片、文字等资料，三级目录分别是原始视频、优化视频、原始图片、优化图片、调查记录、访谈记录等。数据管理用来让管理员录入和修改数据，其他人员需要进入管理界面，首先需要登录，再取得管理员权限后方可对其进行录入和修改。展示模块有文字和图像两个区域，文字部分用来描述关键词信息、数据库代码等样本的内容，图像包括所有的原始制作图片和视频。
固始染布衣花数据库是具有公众与学者访问的双重性，故数据库数据结构层次必须清晰，为此我们在建立数据库时，要明确分层，按层次把条目合理分类以便于高效地查找。其次，还要考虑浏览器的兼容性以及界面的友好，我们在编排网站界面的时候，应該考虑到浏览器兼容显示，这样不仅功能强大，而且浏览速度快，并且便于以后对网站的修改、更新、维护。最后，为了增加网站的趣味性，我们在网页设计中运用了流式媒体、Flash、脚本和虚拟现实的交互操作设计。
4 展示系统的制作
染布衣花数字化展示系统的制作步骤，首先是建模，在Autodesk 3DS MAX、Flas等软件的辅助下，在染布衣花数据、符号抽取的基础上创建三维数字化的原型。创建好的三维模型需要与贴图合理配合，这样可以最大限度满足视觉效果。
染布衣花制作流程的动画制作，主要由六段构成：第一段，花版设计；第二段，打磨和上油；第三段，上防染浆；第四段，配制染料；第五段，染色；第六段清洗、晾晒，这六段动画构成了固始染布衣花独特的制作流程。染布衣花的制作过程对于用靛蓝染色的具体细节用三维动画很难表现，所以需要使用文本辅助说明。当然，为了便于观者的理解，整个过程我们都有简要的文本说明。
建模和动画制作完成后，我们需要考虑系统界面设计的问题，界面设计的制作用Photoshop软件，另外系统的视觉界面设计不宜过于复杂和艳丽，考虑到染布衣花朴素大方、色泽雅致自然的特点，界面以简洁、明晰为原则。界面的颜色以淡蓝色为主，这与原料靛蓝形成一种呼应关系，能给观者留下更深刻的印象。紧接着把所有的数字媒体文件都导入Quest3D软件里进行编著完成整个展示系统的制作，最后是数字化展示系统的发布。这样广大用户可以通过我们的展示系统了解到固始染布衣花的价值和意义所在。
参考文献：
[1] 覃京燕.数字化文化遗产中的信息设计方法研究[J].科技导报，2007（13）.
[2] 杨海波.数字技术与山东非物质文化遗产保护[J].山东社会科学，2009（1）.
[3] 裴张龙.非物质文化遗产的数字化保护[J].实验室研究与探索，2009（4）.
[4] 潘云鹤，鲁东明.古代敦煌壁画的数字化保护与修复[J].系统仿真学报，2002（3）.
作者简介：张敏（1980—），女，重庆人，本科，讲师，研究方向：美术史论。