英语中“ball”习语的文化意义和翻译

来源 :大学英语(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qxy489354518
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,英美国家非常崇尚球类运动,美国的橄榄球、篮球、棒球,英国的足球、板球等等,都已经成为各自大众生活的一部分,其语言中因而产生了很多有关球类运动的用语。作为球类总称的“ball”一 As we all know, Anglo-American countries are very much advocating ball games, the United States rugby, basketball, baseball, the British football, cricket, etc., have become part of their popular life, resulting in a lot of language in their language about ball games. As the general term of ball “ball ” one
其他文献
通识教育又称为博雅教育,发源于美国。作为美国高职教育主要表现形态的社区学院推行的通识教育,是美国高职教育的特色:以人为本,重视基础与实用,对通识教育的法律保障,有效监
本文分析了职业院校信息安全技术专业工学交替人才培养模式实施的难点,提出了“政行企校,四方联动”校企合作机制。通过构建模块化课程,探索出了一条行之有效的信息安全技术
卓胜微电子(上海)有限公司的地面数字电视国标全模式接收芯片MXD1320荣获工信部2008年度中国芯最具潜质奖。该芯片的开发突破性地解决了中国国标地面数字电视单多载波接收难
舌癌是最常见的口腔颌面部恶性肿瘤之一 ,传统的治疗方法是以手术为主 ,辅以术前或术后的化疗或放疗。由于舌癌转移早 ,化疗和放疗易于耐受且副作用大 ,故 5年生存率不高 ,对
一种重要的矿物──天青石天青石是一种以锶的硫酸盐为主要成分的矿物。其主要利用领域是彩色电视机显像管生产,占锶消费量的近70%。锶矿物另一用途是在陶瓷和玻璃领域的利用,即生
Fairy调查局在尼日利亚十字河州的Ugep地区圈定的44个放射性异常峰上记录的放射性强度已利用标准公式归一到地面。分析归一化后的放射性强度是为了更进一步确定该地区岩石的
原发性肺平滑肌肉瘤罕见 ,我院发现1例 ,报告如下。患者男性 ,33岁。咳嗽、气短、间断痰中带血1年半 ,于2000年3月24日入院。曾多次行胸片、CT检查示右中、下肺不张 ,外院纤支镜病理检查阴
湖北省恩施市三门洞坝址工程地质条件浅析易顺华简文星汪华斌吴树仁(中国地质大学,武汉)湖北省恩施市龙凤镇流经的带水河,是清江北部规模较大的一条支流,它多次引发洪水,曾数度危及
在新疆博尔塔拉盆地第三系油气显示区内,发现藜科盐生草属植物,并排斥其他植物生长;在油气显示区之外,其他草本植物繁茂而未见盐生草.通过对两类土壤及含油碎屑岩的对比研究,
用半定量RT PCR检测了 38例急性白血病患者bcl 2基因表达。结果表明 ,临床复发难治组bcl 2基因表达明显高于初诊组和CR组 ,且bcl 2表达水平与临床复发难治呈正相关 (r =0 83