论文部分内容阅读
23年前,北京市一位副市长的临时动议,不经意间成就了如今一个交通发达、楼群林立的现代化“卫星城”——亦庄。1990年,北京市政府筹备要搞一个大的经济技术开发区。消息传出,远近郊各县纷纷行动,力争这一蓝图上的开发区能够花落自家地盘。当时参加开发区选址竞争的有十多处,具有相当实力的有通州的张家湾和梨园,海淀的西三旗、永丰,昌平的沙河等。到了1991年,时任北京市副市长的张百发来到亦庄,他在视察了当地的地势地貌、了解到京津塘高速已经于前一年通车这一情况后,一锤定音:“多好的地理位置呀,我对这片土
Twenty-three years ago, a temporary motion by a deputy mayor of Beijing unwittingly made a modernized ”satellite city“ - Yizhuang. In 1990, the Beijing municipal government planned to engage in a large economic and technological development zone. The news spread, far and near the suburbs counties have operations, and strive to blueprint for the development zone to spend their own site. At that time, there were more than ten sites participating in the development zone’s location selection. There were considerable strengths in Zhangjiawan and Liyuan in Tongzhou, Xisanqi in Haidian, Yongfeng and Shahe in Changping. In 1991, when Zhang Baifa, then vice mayor of Beijing, came to Yizhuang, he inspected the topography of the area. After learning that Beijing-Tianjin-Tanggu Expressway was opened to traffic the previous year, he assured: ” Geographical location, I am on this soil