论文部分内容阅读
探讨和阐述对妇产科医师进行双语教学培训的必要性和重要性,指出对妇产科医师进行双语教学有利于培养出通晓英语、精通专业的复合型人才,有助于本学科研究领域的发展和交流合作;目前妇产科医师英语水平的现状不容乐观,其主要产生的原因为中断学习以及受限于我国传统的英语教学模式;针对妇产科双语教学缺乏相应教材、没有成熟模式等特点,从师资、教材选择、授课形式、教学查房和病例讨论形式以及实际应用等方面介绍了我院对妇产科医师进行双语教学培训的情况。
To discuss and elaborate on the necessity and importance of bilingual teaching training for obstetrics and gynecology physicians, and to point out that bilingual teaching of obstetrics and gynecology is conducive to cultivating a complex talented person who is proficient in English and proficient in English, Development and exchange and cooperation; the current status of obstetrics and gynecology in English is not optimistic, mainly due to interruption of learning and limited to our traditional English teaching model; lack of bilingual teaching for obstetrics and Gynecology counterparts, there is no mature model Characteristics, from the teachers, teaching material selection, teaching forms, teaching ward and case discussion forms and practical application of the hospital introduced gynecology and obstetrics teachers bilingual teaching and training situation.