论文部分内容阅读
新华网消息,由全球汉语理事会主办,中国现代文学馆承办的首届“全球汉语文学奖”前不久在北京启动。该奖项每两年评选一次,每次评选一位获奖者,奖金100万元人民币。该奖的评选范围为全球优秀汉语作家,包括香港、澳门、台湾地区及海外用汉语进行文学创作的华人作家,以及有突出成就的网络文学作家。参照诺贝尔文学奖的评选制度,“全球汉语文学奖”评奖委员会邀请与文学相关的人士及团体进行推荐,从中选出10位作家,提交终审委员会,最终选出一位获奖作家。在启动仪式上,中国现代文学馆馆长吴义勤说:“中国作家很少能拿到诺贝尔文学奖,语言翻译是一个不可忽视的问题。今
Xinhua News Agency, sponsored by the Global Chinese Council, the Chinese Museum of Modern Literature hosted the first ”Global Chinese Literature Award“ was recently launched in Beijing. The awards are selected every two years, each time a winner, bonus 1000000 yuan. The awards are selected by outstanding Chinese writers from around the world, including Chinese writers who write Chinese literature in Hong Kong, Macau, Taiwan and overseas, as well as writers of outstanding online literature. According to the selection system of the Nobel Prize for Literature, the ”Global Chinese Literature Award“ award committee invites literature-related individuals and groups to recommend 10 writers, submit them to the final approval committee and finally select an award-winning writer. At the launching ceremony, Wu Yiqin, director of the China Modern Literature Museum, said: ”Chinese writers seldom get the Nobel Prize for literature. Language translation is an issue that can not be ignored. Today