论文部分内容阅读
资本市场的全球化、自由化以及信息技术在证券市场的广泛应用,使资本流动和金融交易在地域和疆界上日益模糊,促使越来越多的企业选择海外上市以满足其对资本日益增长的需求。中国内地企业海外上市为其融资、改制等开拓了极为广阔的空间。自1992年中国内地第一只股票成功在纽约上市以来,截至2008年末已有570多家内地企业在香港、美国、新加坡、英国、日本、韩国等地直接上市,上市企业涉及到能源、电力、金融、运输、机械制造、钢铁、汽车及网络、电信等行业,范围涵盖了目前中国最为重要、成长性最好的行业和对国家利润贡献最大的企业,成为海外资本市场中一股不可或缺的新
The globalization and liberalization of capital markets and the widespread application of information technology in the securities market have made the flow of capital and financial transactions increasingly blurred in geographical areas and borders, prompting more and more enterprises to go overseas for listing to meet their growing demand for capital demand. Mainland enterprises overseas listing for its financing, restructuring and other open up a very broad space. Since the mainland’s first stock was listed successfully in New York in 1992, as of the end of 2008, more than 570 Mainland enterprises have been listed directly in Hong Kong, the United States, Singapore, the United Kingdom, Japan, and South Korea. Listed companies involved in energy, electricity, Finance, transportation, machinery manufacturing, steel, automotive and network, telecommunications and other industries, covering the current China’s most important and best-growing industries and the country’s most profitable contribution to the enterprise, an indispensable overseas capital markets new