论文部分内容阅读
双语平行语料库在20世纪90年代受到重视，对语言对比研究以及包括自动翻译在内的翻译教学和双语词典的编撰具有重要意义。双语平行语料库在翻译教学中的应用主要体现在词汇、句子和语篇三个层次上。
双语平行语料库的翻译研究
【摘 要】
：
双语平行语料库在20世纪90年代受到重视，对语言对比研究以及包括自动翻译在内的翻译教学和双语词典的编撰具有重要意义。双语平行语料库在翻译教学中的应用主要体现在词汇、句
【机 构】
：
辽宁医学院 辽宁 锦州
【出 处】
：
科学导报
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
网络通信协议是指为连接不同操作系统和不同硬件体系结构的互联网而提供的通信支持，是一种网络通用的语言。它把网络从逻辑上分成了7层。DSN的体系结构主要由：管理模块、应用支
随着我国电力系统不断快速的发展，同时产业结构不断的优化，城市的经济已步入发展的快车道，综合实力明显增强。根据我公司配电网络的实际运行状况，对近几年间所发生的10kV配电运行
旋转机械是工业上应用最广泛的机械，为了对其进行安全生产和实行科学维护，需要研究旋转机械在线监测及预测技术。采用了综述该技术发展趋势与介绍该技术研究工作相结合的方法。
机械加工技术在近些年来一直成为研究热点，这与机械行业的快速发展有着密切的关系。计算机辅助加工是机械行业中的先进技术，能够提升机械加工能力，为机械加工提供新的理论。UG软
科学技术的日益更新普及，使光线通道在超高压线路保护中的使用变得越来越广泛化，面对在超高压线路光线保护通道使用中，由于通道配置等引起的通道故障，将直接导致保护运行可靠性的
本文对叶轮故障诊断原理和故障实时监测系统进行了研究，报告了PLC在实时监测中的数据处理和数据通讯等问题，以提高不同环境下系统的可靠性、稳定性和抗干扰性。通过提取叶轮振
现行威布尔截尾寿命数据多采用威布尔失效函数的对数与实测寿命数据对数的最小方差解析式（LS）解出最佳分布参数，或者进一步采用BLUE 或 GLUE等软件进行无偏修正。这是由于不经过
通过对灰口铸铁电机底座裂纹焊接性的具体分析，利用Z308焊条与低成本的E5016焊条相结合的方法，并通过选择合理的焊接工艺进行补焊修复，以获得满意的焊接质量。
真空断路弧后延时重击穿现象可能引起危险的过电压,破坏断路器的稳定运行.通过大量的实验观察,研究探讨了产生此现象的机理,并提出了解决问题应采取的对策.