论文部分内容阅读
语篇翻译的一致性和连贯性一直是近几年来翻译研究的侧重点。试通过英汉衔接手段的对比和语篇翻译与衔接的关系两个方面论述：衔接是构成语篇一致性和连贯性最基本的条件。在整个语篇翻译进程中，衔接手段的运用和其在英语中普遍存在的分析都是必不可少的。
衔接在英汉语篇翻译中的运用
【摘 要】
：
语篇翻译的一致性和连贯性一直是近几年来翻译研究的侧重点。试通过英汉衔接手段的对比和语篇翻译与衔接的关系两个方面论述：衔接是构成语篇一致性和连贯性最基本的条件。在整
【机 构】
：
浙江大学外国语言文化与国际交流学院
【出 处】
：
沈阳教育学院学报
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
摘 要：文章分析了信号类课程的教学现状，结合作者的教学体会，阐述了信号类课程在教学内容、教学模式和考核方法上的改革与实践，目的在于探索一条适合于信号类课程教学发展、适应于电子信息类人才培养需要的有效教学途径，进而提高信号类课程的教学效果和教学质量。 关键词：信号类课程 教学改革 教学实践 中图分类号：G420 文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2014）09（c）-0181-02
高等教育“效率优先，兼顾公平”说适应了时代的需要，曾经发挥了重要的历史作用。当前，此说在理论上面临无法克服的困境，在实践中引发了一系列负面效应，正走向终结。
针对地下水中硝酸盐污染，提出了废铁屑与颗粒活性炭联用，开展了修复模拟硝酸盐地下水的批试验研究。结果表明，铁炭总量为8．0～10．0g时，残留NO3^-为34．23～35．21mg·L^-1，此时介质用量
现如今,社会经济发展迅速,交通运输行业也随之飞速发展,公路沥青路面结构的可靠性也应当随之增加,了解沥青路面结构每一个类型的特点和特性是非常有必要的,这样才能对沥青路
摘 要：随着我国社会主义经济建设的不断发展，我国的智能化技术也得到了相应的发展，特别是在电气工程自动化控制中，智能化技术在电气工程自动化中成为了要的技术之一。目前，智能化成为了各个行业中的热门词语。其中人工智能的技术作为计算机科学中的一个分支，人工智能所研究的主要的方向包括了语言的识别、图像的识别、自然语言的处理以及专家系统等等。而电气工程中主要的应用领域包括了相关联系统的运行、自动控制、电气电子
分析了科学教育和人文教育本身存在着的必然联系，指出科学教育与人文教育的融合对个人的全面发展、社会的进步以及知识经济、学科一体化的重要作用，将成为我们时代的精神。
摘要：随着现代信息技术的发展，信息化建设越来越受到高校教学管理者的重视，传统管理模式、教学理念、管理流程等己无法适应环境的变化，人才培养、科学研究、服务社会已是高校的根本任务，有效地提升高校教学管理效能，构造高效的教学管理业务流程，建立科学合理的管理模式，是高等学府现代化教学管理理论和实践发展进步的必然趋势。笔者阐述了推行信息化教学管理的重要意义，对国内各大高校信息化管理的现状进行详细和深入分析，