论文部分内容阅读
“油价下跌为我国油气产业市场化改革提供了契机,此次‘链式改革’将以较小成本撼动上游单一的投资结构,为今后以法律形式确认夯实了基础。”中国石油大学中国油气产业发展研究中心主任董秀成认为,在我国油气上游领域石油立法所调整的关系包括:资源所有者与从业公司在矿权授予与获得上的关系,政府与从业公司之间管理与被
“The falling oil price provides an opportunity for the market-oriented reform of China’s oil and gas industry. This chain reform will shake the single upstream investment structure at a relatively small cost and lay a solid foundation for legal confirmation in the future.” "China University of Petroleum, China Dong Xiucheng, director of the Oil and Gas Industry Development Research Center, believes that the relations adjusted by the oil legislation in the upper reaches of China’s oil and gas industry include: the relationship between resource owners and practitioners in granting and obtaining tenements; and the management and quarantine between governments and practitioners