【摘 要】
：
加拿大流散作家迈克尔·翁达杰的小说《身着狮皮》观照处于社会底层和边缘的少数族群。小说拥有丰富的互文,尤其与古巴比伦史诗《吉尔伽美什》在内容、主题、叙述模式方
【基金项目】
：
教育部人文社会科学规划基金一般项目“中国现代翻译文学的解殖民研究”(19YJA752014);教育部/国家留学基金管理委员会出国留学基金面上项目“北美亚裔英语小说研究”([2015]3012)
论文部分内容阅读
加拿大流散作家迈克尔·翁达杰的小说《身着狮皮》观照处于社会底层和边缘的少数族群。小说拥有丰富的互文,尤其与古巴比伦史诗《吉尔伽美什》在内容、主题、叙述模式方面颇为照应:《身着狮皮》的题目、引文、情节及诸多细节都与《吉尔伽美什》形成鲜明的互文关系;小说还借用史诗中的“狮皮”意象,反映话语与权力的辩证关系,突出历史的“叙述”实质;此外,两者共有的口头叙述模式均体现了历史叙述的“非永恒性”。翁达杰以此倡导处于历史边缘的沉默人群颠覆中心话语,在历史中发出自己的声音。
其他文献
奥斯卡·王尔德(1854-1900)是19世纪末叶的英国最富有轰动性和争议的作家。他是唯美主义运动的倡导者,他的创作涉及小说,童话,戏剧,诗歌等领域。王尔德的小说自问世之初就被
随着汉语教学的兴起与推广,尤其是随着汉语教材的逐步多样化,如何鉴别教材优劣与适用与否,选择适合本地或本校的汉语教材进行教学,是当前和今后一段时间内国内及海外教学急需
随着中国-东盟自由贸易区正式建成、《货物贸易协议》实施,中国与东盟双边在农业领域的合作将成为重头戏,农产品贸易、农业产业合作将成为中国与东盟各国互惠互利的重要合作
目的 探讨细菌抗原和内耳抗原之间的联系及热休克反应对其抗原的影响。方法 用抗哺乳类热休克蛋白（ｂｅａｔ ｓｈｏｃｋ ｐｒｏｔｅｉｎ，ｈｓｐ）７０抗体识别绿脓杆菌、变形杆菌、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌和肺炎克雷白
自从上个世纪80年代末,我国改革开放以来,越来越多的跨国公司进入中国,也有许多国内的公司开拓海外业务、跨国兼并、业务重组等。语言是不可或缺的交流载体之一。30多年来,英
随着海关信息化建设进程的推进,海关的信息化应用水平得到进一步提高,海关的各项业务、办公都依赖信息系统且对时效性要求越来越高。以往办公模式都以纸质文件流转为主,如果
2008年12月中国银行业监管委员会正式发布了《商业银行并购贷款风险管理指引》(以下简称《指引》),至此银行业的资本有机会涉足股权投资领域。但是,因为并购贷款对于银行来讲
住房抵押贷款证券化是国际金融市场上发展很快的一种结构性衍生金融产品。目前,我国住房抵押贷款证券化程度还很低,但随着金融市场的发展和商业银行改革步伐的加快,住房抵押
【目的】：研究三七和天麻对神经干细胞(neuronal stem cells, NSCs)分化的影响以及蛋白质组学变化,为探讨NSCs分化的蛋白分子机制提供实验依据。【方法】：体外培养E10-12d ICR
本文通过野外调查和室内分析对我国黄土高原地区主要造林树种刺槐、油松的根系形态分布规律进行了研究,分析了刺槐、油松根系的垂直分布类型；采用轴向均匀拉伸方式研究了五个