论文部分内容阅读
今年是中美“乒乓外交”40周年。追忆40年前乒乓外交的各种细节与精彩史实，仍然有许多鲜为人知的细节值得回味……
美国队多次要求访华
根据国际乒联的决定，第31届世乒赛定于1971年3月18日在日本名古屋举行。在乒乓球队行前的各种准备中，有关方面给球队设置了许多戒律。例如，中方成员不许主动与美国队成员交谈和寒喧等。对于这些书面戒律，毛泽东也圈阅同意。
3月27日晚，中国队在参加日本名古屋举行的一次招待会时，中美两国运动员不期而遇，当时双方互打招呼，但当中国队员从翻译处得知这些是美国人时，立即不再搭话。
3月30日上午，在国际乒联大会期间，中方代表团的秘书长宋中无意中与美国代表团团长斯廷霍文，坐到了一张桌子上，并进行了漫谈。斯廷霍文有意提醒宋中，15天前，美国国务院决定对持有美国护照去中华人民共和国的人员取消一切旅行限制。
中午散会后，他们两人又走到一块，斯廷霍文很有礼貌地说“听说中国方面已邀请了南斯拉夫乒乓球队在世锦赛后访华一周”，然后婉转地探询道：“中国乒乓球运动水平很高，如果美国选手去一次中国，一定能学到许多有益的技术。也希望中国的乒乓球队选手到美国去。”斯廷霍文还给宋中展示了印有肯尼迪总统头像的50美分银币。
当天晚饭后，在宋中的主导下，代表团7位党委成员经过商量后，得出结论“美国乒乓球队表示友好，他们想去中国访问”，并向北京报告了这一重大消息。但中共决策层对此没有进行答复。
4月2日，世锦赛休息一天，运动员有机会在日本旅游。在游艇上，中美两国运动员再次不期而遇。美国运动员问：听说你们已经邀请了我们的朋友加拿大队和英国队去你们国家访问，什么时候轮到我们去呀?这一玩笑性质的交谈，再次被中方副团长王晓丢当作一个重要信号，于当天再度向北京报告。
第二天，北京的外交部和国家体委终于对中国代表团发来指示：“可以告诉美国队，现在访华的时机还不成熟，相信今后会有机会。”这是中国官方对美国队访华的第一次负面反应，似乎后续的乒乓外交已经无望。
毛泽东半睡半醒中做出决策
4月4日下午，美国男队第三号选手科恩误乘了载满中国队员的大轿车。结果，中国队遵守赛前纪律：没人与他搭腔，使他十分尴尬。这时，中国队员庄则栋主动上前与他讲话，并送给他一面绣有黄山风景的织锦。
对此，当时在场的中国队团长赵正洪十分紧张，拉了庄一下，意在阻止庄的冒失行为，但庄却笑着说：“你当团长顾虑多，我是运动员没关系。”这段只有五六分钟路程的奇遇中，却为“小球拨动大球”提供了重大契机。当庄则栋和科恩下车时，竟然涌来大批敏感的记者采访拍庄则栋高调合影。
第二天，科恩精心选择了一件印有表示和平的红、白、蓝三色旗帜，并将印有“LetltBe”(无为)字样的T恤衫，送给庄则栋。结果，又引来一批记者的采访。
4月6曰下午4时30分，中国代表团第二次接到来自北京外交部的负面答复：“可以告诉美国队，现在访华时机还不成熟，相信今后会有机会。可留下他们的通讯地址”。同时，北京方面指示，加拿大领队的美国籍女友不宜在此次访华。很显然，北京决策层是执意将所有与美国有关的人员，彻底拒之门外。
4月6日晚上，时时关心世乒赛的毛泽东，从4月6日下午版的《参考资料》中，读到了有关庄则栋与科恩相遇的新闻报道说：“这个庄则栋，不仅球打得好，还会办外交。此人有点政治头脑”。晚上11时，毛泽东按习惯在晚饭前服了安眠药。晚饭后，毛泽东趴在桌上昏昏欲睡。突然，毛泽东用含糊不清的声音对护士长吴旭君说：打电话给王海容(时任外交部礼宾司司长)，“邀请美国队访华”。
当时，吴旭君的反应是不可置信，因为她知道毛泽东已批准决定，不邀请美国队，而再过十几分钟，就到4月7日了，也就是世乒赛的最后一天，说不定美国人已经回家了。尤其是，吴深知毛泽东有一条著名的最高指示：“吃过安眠药以后讲的话不算数。”过了一会儿，毛泽东使劲地睁开眼睛，说：“小吴，我让你办的事，你怎么不去办。赶快办，要不来不及了。”于是，吴跑步到值班室，给王海容打了电话。
加急电报让尼克松喜出望外
4月7日上午，中国乒乓球队代表团在所居住的日本旅馆举行告别游园会。时至9时15分，北京来了急电。有人立即将“邀请美国访华”的消息告诉赵正洪团长。赵正洪立即叫宋中真奔美国队所住的饭店，将这一消息通知美国队。此时已是上午10时30分，美国队的副团长哈里森正好走出饭店大门，准备外出。
当时的美国队已准备第二天回国。当宋中将访华的消息告诉哈里森时，哈里森立即向美国驻日本大使馆报告此事。
4月7日傍晚，驻日大使立即给美国国务院发了一份加急电报。国务卿罗杰斯当即将电报送往白宫。当尼克松见了电报时，“又惊又喜”，因为他“从来没有期望中国事务的启动会以乒乓球队的形式来实现”。于是，尼克松“立即批准接受邀请”。美国乒乓球队终于在4月10日上午10时，正式踏上中国的罗湖桥，开始了历史性的7天访问。
美国乒乓球队的访华为乒乓外交提供了前提，但乒乓外交成功的一大要素是美国公众舆论。在此事上，美国媒体的社论和讨论，一致对这一历史事件作了正面评价，有些文章甚至给尼克松施加压力，提出中国进入联合国的门票已完全控制在尼克松的手上了。
在各种条件下，4月14日周恩来接见美国队成员的当天，尼克松就作出了善意的回应，采取了5大对华政策的新步骤，其主题是减少美国对中国长达20余年的贸易禁令。
4月16日，尼克松发出了更为强烈的信号，暗示在他离任前将访问中国。这个暗示最终在1972年2月成为现实。
美国队多次要求访华
根据国际乒联的决定，第31届世乒赛定于1971年3月18日在日本名古屋举行。在乒乓球队行前的各种准备中，有关方面给球队设置了许多戒律。例如，中方成员不许主动与美国队成员交谈和寒喧等。对于这些书面戒律，毛泽东也圈阅同意。
3月27日晚，中国队在参加日本名古屋举行的一次招待会时，中美两国运动员不期而遇，当时双方互打招呼，但当中国队员从翻译处得知这些是美国人时，立即不再搭话。
3月30日上午，在国际乒联大会期间，中方代表团的秘书长宋中无意中与美国代表团团长斯廷霍文，坐到了一张桌子上，并进行了漫谈。斯廷霍文有意提醒宋中，15天前，美国国务院决定对持有美国护照去中华人民共和国的人员取消一切旅行限制。
中午散会后，他们两人又走到一块，斯廷霍文很有礼貌地说“听说中国方面已邀请了南斯拉夫乒乓球队在世锦赛后访华一周”，然后婉转地探询道：“中国乒乓球运动水平很高，如果美国选手去一次中国，一定能学到许多有益的技术。也希望中国的乒乓球队选手到美国去。”斯廷霍文还给宋中展示了印有肯尼迪总统头像的50美分银币。
当天晚饭后，在宋中的主导下，代表团7位党委成员经过商量后，得出结论“美国乒乓球队表示友好，他们想去中国访问”，并向北京报告了这一重大消息。但中共决策层对此没有进行答复。
4月2日，世锦赛休息一天，运动员有机会在日本旅游。在游艇上，中美两国运动员再次不期而遇。美国运动员问：听说你们已经邀请了我们的朋友加拿大队和英国队去你们国家访问，什么时候轮到我们去呀?这一玩笑性质的交谈，再次被中方副团长王晓丢当作一个重要信号，于当天再度向北京报告。
第二天，北京的外交部和国家体委终于对中国代表团发来指示：“可以告诉美国队，现在访华的时机还不成熟，相信今后会有机会。”这是中国官方对美国队访华的第一次负面反应，似乎后续的乒乓外交已经无望。
毛泽东半睡半醒中做出决策
4月4日下午，美国男队第三号选手科恩误乘了载满中国队员的大轿车。结果，中国队遵守赛前纪律：没人与他搭腔，使他十分尴尬。这时，中国队员庄则栋主动上前与他讲话，并送给他一面绣有黄山风景的织锦。
对此，当时在场的中国队团长赵正洪十分紧张，拉了庄一下，意在阻止庄的冒失行为，但庄却笑着说：“你当团长顾虑多，我是运动员没关系。”这段只有五六分钟路程的奇遇中，却为“小球拨动大球”提供了重大契机。当庄则栋和科恩下车时，竟然涌来大批敏感的记者采访拍庄则栋高调合影。
第二天，科恩精心选择了一件印有表示和平的红、白、蓝三色旗帜，并将印有“LetltBe”(无为)字样的T恤衫，送给庄则栋。结果，又引来一批记者的采访。
4月6曰下午4时30分，中国代表团第二次接到来自北京外交部的负面答复：“可以告诉美国队，现在访华时机还不成熟，相信今后会有机会。可留下他们的通讯地址”。同时，北京方面指示，加拿大领队的美国籍女友不宜在此次访华。很显然，北京决策层是执意将所有与美国有关的人员，彻底拒之门外。
4月6日晚上，时时关心世乒赛的毛泽东，从4月6日下午版的《参考资料》中，读到了有关庄则栋与科恩相遇的新闻报道说：“这个庄则栋，不仅球打得好，还会办外交。此人有点政治头脑”。晚上11时，毛泽东按习惯在晚饭前服了安眠药。晚饭后，毛泽东趴在桌上昏昏欲睡。突然，毛泽东用含糊不清的声音对护士长吴旭君说：打电话给王海容(时任外交部礼宾司司长)，“邀请美国队访华”。
当时，吴旭君的反应是不可置信，因为她知道毛泽东已批准决定，不邀请美国队，而再过十几分钟，就到4月7日了，也就是世乒赛的最后一天，说不定美国人已经回家了。尤其是，吴深知毛泽东有一条著名的最高指示：“吃过安眠药以后讲的话不算数。”过了一会儿，毛泽东使劲地睁开眼睛，说：“小吴，我让你办的事，你怎么不去办。赶快办，要不来不及了。”于是，吴跑步到值班室，给王海容打了电话。
加急电报让尼克松喜出望外
4月7日上午，中国乒乓球队代表团在所居住的日本旅馆举行告别游园会。时至9时15分，北京来了急电。有人立即将“邀请美国访华”的消息告诉赵正洪团长。赵正洪立即叫宋中真奔美国队所住的饭店，将这一消息通知美国队。此时已是上午10时30分，美国队的副团长哈里森正好走出饭店大门，准备外出。
当时的美国队已准备第二天回国。当宋中将访华的消息告诉哈里森时，哈里森立即向美国驻日本大使馆报告此事。
4月7日傍晚，驻日大使立即给美国国务院发了一份加急电报。国务卿罗杰斯当即将电报送往白宫。当尼克松见了电报时，“又惊又喜”，因为他“从来没有期望中国事务的启动会以乒乓球队的形式来实现”。于是，尼克松“立即批准接受邀请”。美国乒乓球队终于在4月10日上午10时，正式踏上中国的罗湖桥，开始了历史性的7天访问。
美国乒乓球队的访华为乒乓外交提供了前提，但乒乓外交成功的一大要素是美国公众舆论。在此事上，美国媒体的社论和讨论，一致对这一历史事件作了正面评价，有些文章甚至给尼克松施加压力，提出中国进入联合国的门票已完全控制在尼克松的手上了。
在各种条件下，4月14日周恩来接见美国队成员的当天，尼克松就作出了善意的回应，采取了5大对华政策的新步骤，其主题是减少美国对中国长达20余年的贸易禁令。
4月16日，尼克松发出了更为强烈的信号，暗示在他离任前将访问中国。这个暗示最终在1972年2月成为现实。