论文部分内容阅读
1991年11月7日,无疑是“魔术师”约翰逊一生中最难忘的日子。就是在这一天,他不得不向社会宣布,他已经感染了艾滋病病毒,并且不久后将会退出NBA。那时候他刚刚走入婚姻的殿堂,结婚10天的妻子已经怀有身孕。这时候向社会公开承认自己感染了艾滋病病毒,意味着他将面临公众,甚至队友们的讽刺和排斥,还有尊严的丧失。不过对于他来说最糟糕的是:为此他不得不离开NBA。而在此之前,他是NBA的神话——5次夺得NBA总冠军。他的技巧和智慧让篮球运动更具观赏性和竞争性,从而也让他赢得了“魔术师”的美誉;他帮助湖人队在80年代缔造了一个王朝,和当时效力于波士顿凯尔特人队的“大鸟”拉里·伯德一起,把NBA变成全世界最受欢迎的体育联盟。
November 7, 1991, is undoubtedly “magician ” Johnson’s most memorable days. It was on this day that he had to announce to the community that he had become infected with the AIDS virus and that he would soon leave the NBA. At that time he just entered the hall of marriage, the wife of 10 days of marriage is already pregnant. At this time openly admitting to the public that he is infected with HIV means that he will face the irony and exclusion of the public and even team-mates and the loss of dignity. But for him the worst thing is: for that he had to leave the NBA. Prior to that, he was the NBA’s myth - won the NBA championship five times. His skill and wisdom have made basketball more ornamental and competitive, thus giving him the reputation of being a “magician.” He helped the Lakers create a dynasty in the 1980s and then played in Boston Kyle Teams’ Big Bird Larry Bird together to make the NBA the world’s most popular sports league.