论文部分内容阅读
这一标题,不是危言耸听,而是我多年观察香港和内地房地产的经验之论。以往十几年,内地的房价由每平米数百元升至每平米数千元,在北京这样的大都市则升至每平米数万元,似乎很高,但与这十几年城市地区人均收入的增长幅度相比,不高,甚至还很低。写这篇随笔,我的主要依据是这一基本事实:主要城市的房价,在过去两年,承受了一系列宏观调控政策的巨大
This headline is not an alarmist talk, but rather an account of my years of experience in real estate in Hong Kong and the Mainland. Over the past decade or so, housing prices in the Mainland have risen from a few hundred dollars per square meter to a few thousand dollars per square meter. However, in metropolises such as Beijing, it has risen to tens of thousands of dollars per square meter. This seems to be very high. However, The growth rate of income is not high or even low. Writing this essay, my main basis is the basic fact that the housing prices in major cities have suffered a series of macro-control policies in the past two years