论文部分内容阅读
在NBA自由市场上，球员交易永远是主旋律。除了最初的新奇感之外，你可曾意识到，这是他们效力的第几支球队？
除了戈登·海沃德、保罗·乔治这样的重磅交易，一些小运作也值得关注——文斯·卡特以一年800万美元和国王签约，这已经是他的第20个赛季，而国王则是他效力的第七支NBA球队；和他拥有同样资历的是贾马尔·克劳福德，他和新东家森林狼的合同价值是两年890万美元；凯尔·科沃尔虽然选择了续约，但骑士已经是他效力的第五支NB球队。
他们都有一个共同点，那就是至少都为四支球队效力过，这好像已成为了一条警戒线。踏过了这条线，意味着生涯成就多少会打上折扣。在NBA世界里，一名球员职业生涯的交易次数永远不宜过多。
20号的怨念
我们的讨论要从前NBA全明星后卫雷·阿伦开始。“君子雷”职业生涯曾先后效力四支NBA球队，而在他刚刚度过42岁生日时，突然意识到——自己的球衣是否能退役，似乎成了一个难题。
是的，雷·阿伦18年NBA职业生涯的传奇色彩，随着戈登·海沃德身披凯尔特人20号球衣而遭到削弱——那正是他在2007年至2012年效力波士顿时所穿的号码。这意味着，即使TD北岸花园球馆上空悬挂起了那么多的退役球衣，雷·阿伦仍不会享受到同等待遇。
上赛季季后赛初段，一批凯尔特人夺冠老臣受邀参加由加内特主持的TNT电视节目《Area21》，而唯独缺少雷·阿伦分外扎眼——他帮助凯尔特人在2008年夺冠，并在两年后重返总决赛。加内特、皮尔斯、拉简·隆多、肯德里克·帕金斯和格伦·戴维斯追忆了他们在波士顿一起度过的美好时光，并依旧对雷·阿伦在2012年转投宿敌热火阵营感到痛恨。
“当我们讨论重聚时，是把对球队的忠诚度放在首位的。”加内特说。“老实说，哥们，当雷决定加盟热火时，我觉得他太自私了。”
2007年6月29日，雷·阿伦从超音速被交易到凯尔特人，正是这笔交易让加内特下决心从明尼苏达东游波士顿。他们和全明星队友皮尔斯组成“三巨头”，并辅以隆多、帕金斯和戴维斯一众得力队友，重现了20年前伯德-凯尔·麦克海尔时代的荣光。在主帅道格·里弗斯的率领下，他们打出了队史最佳常规赛胜率69.3%（273胜121负）。
但这种被里弗斯极度推崇的波士顿“班图（Ubuntu）”精神，随着雷·阿伦的离开而遭到破坏。由于对角色地位遭弱化感到不满，2012年恢复自由身的雷·阿伦选择和热火签约，并帮助勒布朗·詹姆斯、德维恩·韦德、克里斯·波什赢得连续四年总决赛之旅中的第二冠，他也戴上了第二枚总冠军戒指。2013年总决赛G6，他更是面对马刺投中了可能是史上最伟大的绝命三分。
雷·阿伦在其职业生涯效力的四支球队里，表现均可圈可点，无论在雄鹿、超音速、凯尔特人和热火的老友聚会中，都应该出现他的身影。然而，四段不同的旅程将他整个职业生涯的贡献肢解破碎。
他是雄鹿的队史三分王（1051），但总得分和罚球出手数仅仅排在第九位（9681分、2065次）、投篮出手数第十（7567次）、抢断数第八（618次）。而他在超音速效力的短暂四个半赛季，也随着西雅图篮球版图被划入俄克拉荷马城，而鲜被人提及。
雷·阿伦身披凯尔特人的绿色球衣，曾一次夺冠，三次入选全明星，但有一大把“绿衫军”名宿所获的荣誉要比之更亮眼。而在加盟热火后，他更多成为了一名角色球员，在152场常规赛中有143场作为替补出战，其场均得分（10.3分）只相当于前16个赛季的一半（20.0分）。
不管那些凯尔特人老家伙们是否喜欢，雷·阿伦日后终将位列篮球名人堂。而且在三年多以前雷·阿伦和加内特、皮尔斯的最后一次系列赛交手时（两人当时均效力篮网），他还是成为了胜利者。但问题是，这仅有的亮点往往被人无视。
事不过三
那么，雷·阿伦的球衣有朝一日能退役吗？如果不是在波士顿，那么在其他地方有可能吗？
这份荣誉通常是为那些职业生涯仅效力过一到两支球队的伟大球员而预备的。一般来说，他们在一支球队里度过了大部分黄金岁月。另一支球队？那通常意味着他们只是在生涯末段在那里消耗了一段喝咖啡的时间。当怀旧情绪开始蔓延时，我们很少会在意乔丹在奇才度过短暂两季，卡尔·马龙在湖人效力的最后一季，或者是尤因离开纽约后在西雅图和奥兰多度过的养老时光。
还有相当数量的全明星和名人堂成员，在他们的黄金期曾先后效力过三支球队。好吧，我们看到了一些传奇人物，比如说张伯伦（费城勇士/旧金山勇士-76人-湖人）、巴克利（76人-太阳-火箭）和丹尼斯·约翰逊（超音速-太阳-凯尔特人）。
值得一提的是，在这里出现的一些NBA名宿远远不止效力三支球队。但这无关紧要，因为我们将球员在每支球队的出场数限定在至少100场，这一科学严密的衡量标准有助于去伪存真。比如说：鲍勃·麦卡杜虽然曾先后效力于七支NBA球队，但他只有在效力布法罗勇敢者、尼克斯和湖人时的各自出场数过百。以此类推，阿德里安·丹特利（七队，湖人、爵士、活塞）、麦迪（六队，猛龙、魔术、火箭）、罗德曼（五队，活塞、马刺、公牛）、兰尼·威尔肯斯（四队，圣路易斯老鹰、西雅图超音速、骑士）、里奇蒙（四队，勇士、国王、奇才）均属此列。这里还有一个特例：考虑到一些传奇球员拥有ABA履历，但该联盟又充满了动荡，于是我们规定：无论该球员在ABA效力几支球队，一律皆视作在一支球队里打满100+。这样看来，阿蒂斯·吉尔摩尔（ABA-公牛-马刺-凯尔特人）也符合标准。
那么，如果一位球员先后在至少四支球队里的总出场数均超百，能否退役球衣？恐怕很难。其实这是可以理解的——如果一名球员真的足够出色，他怎么会频繁被摆上交易货架呢？
四次成谶
是不是球员每被交易一次，价值就降低一次呢？也不尽然。
由于工资帽的限制和一些球员过于冗长的职业生涯，一些非常出色的球员依然频繁被交易，他们被称之为“手提箱”式球员。只要接到球队的交易电话，他们随时都能打点行装启程。在这些人里，包括已经退役的安德鲁·米勒、馬库斯·坎比、安东尼奥·麦克戴斯，以及现役球员泰森·钱德勒、J.R.史密斯和特雷沃·阿里扎。拿老米勒来说，他曾先后效力九支球队，其中还不包括二度效力掘金。他们无论辗转多少支球队，但总有在四支球队的出场数皆能达到100+的记录。雷·阿伦曾获得总冠军、入选全明星和其他杰出成就，而以下球员和他相比也毫不逊色。 1.奥尼尔：魔术-湖人-热火-太阳
如果你不太记得奥尼尔曾为太阳打了103场比赛，那也应该记得以下事实：他在场均近30分钟的出场时间内，能拿到17.8分和8.4个篮板，投篮命中率高达60.9%，并且帮助太阳拿到61胜42负。奥尼尔在2009年第15次成为全明星时，已36岁高龄。当然，奥尼尔之前的表现则明显要出色很多，他曾先后率领魔术、湖人和热火六度杀进总决赛，并四度夺冠，还曾获得年度最佳新秀、一次常规赛MVP、两届得分王、三度入選联盟防守二阵。奥尼尔依靠着他在魔术、湖人、热火和太阳这四支NBA球队出场100+的出场表现（他在骑士和凯尔特人待的时间过短），去年还入选了篮球名人堂。
2.摩西·马龙：ABA-火箭-76人-华盛顿子弹-老鹰
马龙在ABA联盟的犹他星队和圣路易斯精神队共打了126场，并入选一次ABA全明星。从1978年到1989年的前12个NBA赛季全部成为全明星，三获常规赛MVP，两度杀进总决赛，一次封冠（1983年，76人）。马龙生涯共效力八支NBA球队，两次被交易，并在最后一个全明星赛季以自由球员身份和老鹰签约。这位史上最残暴的进攻篮板机器，多次改变了球队文化。
3.穆托姆博：掘金-老鹰-76人-火箭
如果你相信以摇手指闻名联盟的穆托姆博的年龄没有造假的话，他25岁才进入NBA，直到43岁退役。穆托姆博曾四获联盟最佳防守球员殊荣，八次入选全明星。在NBA正式统计盖帽数据以来，他的两双数据仅次于奥拉朱旺。2000-01赛季中期，穆托姆博被交易到76人，并帮助球队杀进总决赛。而在火箭效力时，他的数据有所滑落，成为了姚明的导师。
4.伯纳德·金：新泽西篮网-勇士-尼克斯-华盛顿子弹
2013年入选篮球名人堂的伯纳德·金，拥有一个支离破碎的职业生涯，他在为尼克斯效力时曾遭遇毁灭性的膝伤。在金受伤前，他已三次入选全明星，并荣膺1984-85赛季的NBA得分王（场均32.9分）。但金伤愈后强势回归，并在1991年重返全明星。金最辉煌的成就，是作为顶级得分手，在四支球队的赛季场均得分均达20+。
5.沃尔特·贝拉米：芝加哥包装工/芝加哥和风/巴尔的摩子弹-尼克斯-活塞-老鹰
贝拉米的名人堂生涯呈现出明显高开低走的态势。他在前四个NBA赛季场均可以得到27.8分和16.7个篮板，每年都入选全明星。此后，他再也没能达到这样的高度，但在为尼克斯、活塞和老鹰效力时场均仍有16.7分和12.3个篮板入账。
不过在今天，我们所讨论的几位主角，恐怕还远未来到以上几人的高度。卡特几乎为五支NBA球队的出场数均达到100+——他为魔术打了一个半赛季的97场比赛，只差三场就达标。作为昔日联盟中的顶级扣将，人们曾以为卡特的职业生涯不会长久。他的秘诀是在职业生涯后期更多用经验打球。但是，卡特的球衣会在哪里退役呢？如果猛龙不肯，恐怕就没有别的去处了。克劳福德可能是个不太称职的控卫，他单赛季的场均助攻数从未超过5.1次，但他成功完成了转型，从一名先发成为板凳席上令人胆寒的关键先生，曾三度获得联盟年度最佳第六人殊荣，一次是在老鹰，两次是在快艇。如今，已37岁高龄的克劳福德已前往森林狼，为这支青年军带去亟需的经验和智慧，但他恐怕永远都只是个好用的“超六”球员。具有讽刺意味的是，凯尔·科沃尔现在所效力的骑士是惟一上场数不足100的球队（35场）——76人（337场）、老鹰（332场）、爵士（180场）、公牛（147场）。好吧，上赛季科沃尔在总决赛上令人失望的表现，可能就是他平淡职业生涯的缩影。
除非他们在一支球队里给了留下的印象过于难忘，才能像奥尼尔那么不仅球衣被退役，而且还被退役了两次（湖人、热火）！只可惜，他们都很难做到这一点，而大多数时候雷·阿伦式的悲剧恐怕是主流。
除了戈登·海沃德、保罗·乔治这样的重磅交易，一些小运作也值得关注——文斯·卡特以一年800万美元和国王签约，这已经是他的第20个赛季，而国王则是他效力的第七支NBA球队；和他拥有同样资历的是贾马尔·克劳福德，他和新东家森林狼的合同价值是两年890万美元；凯尔·科沃尔虽然选择了续约，但骑士已经是他效力的第五支NB球队。
他们都有一个共同点，那就是至少都为四支球队效力过，这好像已成为了一条警戒线。踏过了这条线，意味着生涯成就多少会打上折扣。在NBA世界里，一名球员职业生涯的交易次数永远不宜过多。
20号的怨念
我们的讨论要从前NBA全明星后卫雷·阿伦开始。“君子雷”职业生涯曾先后效力四支NBA球队，而在他刚刚度过42岁生日时，突然意识到——自己的球衣是否能退役，似乎成了一个难题。
是的，雷·阿伦18年NBA职业生涯的传奇色彩，随着戈登·海沃德身披凯尔特人20号球衣而遭到削弱——那正是他在2007年至2012年效力波士顿时所穿的号码。这意味着，即使TD北岸花园球馆上空悬挂起了那么多的退役球衣，雷·阿伦仍不会享受到同等待遇。
上赛季季后赛初段，一批凯尔特人夺冠老臣受邀参加由加内特主持的TNT电视节目《Area21》，而唯独缺少雷·阿伦分外扎眼——他帮助凯尔特人在2008年夺冠，并在两年后重返总决赛。加内特、皮尔斯、拉简·隆多、肯德里克·帕金斯和格伦·戴维斯追忆了他们在波士顿一起度过的美好时光，并依旧对雷·阿伦在2012年转投宿敌热火阵营感到痛恨。
“当我们讨论重聚时，是把对球队的忠诚度放在首位的。”加内特说。“老实说，哥们，当雷决定加盟热火时，我觉得他太自私了。”
2007年6月29日，雷·阿伦从超音速被交易到凯尔特人，正是这笔交易让加内特下决心从明尼苏达东游波士顿。他们和全明星队友皮尔斯组成“三巨头”，并辅以隆多、帕金斯和戴维斯一众得力队友，重现了20年前伯德-凯尔·麦克海尔时代的荣光。在主帅道格·里弗斯的率领下，他们打出了队史最佳常规赛胜率69.3%（273胜121负）。
但这种被里弗斯极度推崇的波士顿“班图（Ubuntu）”精神，随着雷·阿伦的离开而遭到破坏。由于对角色地位遭弱化感到不满，2012年恢复自由身的雷·阿伦选择和热火签约，并帮助勒布朗·詹姆斯、德维恩·韦德、克里斯·波什赢得连续四年总决赛之旅中的第二冠，他也戴上了第二枚总冠军戒指。2013年总决赛G6，他更是面对马刺投中了可能是史上最伟大的绝命三分。
雷·阿伦在其职业生涯效力的四支球队里，表现均可圈可点，无论在雄鹿、超音速、凯尔特人和热火的老友聚会中，都应该出现他的身影。然而，四段不同的旅程将他整个职业生涯的贡献肢解破碎。
他是雄鹿的队史三分王（1051），但总得分和罚球出手数仅仅排在第九位（9681分、2065次）、投篮出手数第十（7567次）、抢断数第八（618次）。而他在超音速效力的短暂四个半赛季，也随着西雅图篮球版图被划入俄克拉荷马城，而鲜被人提及。
雷·阿伦身披凯尔特人的绿色球衣，曾一次夺冠，三次入选全明星，但有一大把“绿衫军”名宿所获的荣誉要比之更亮眼。而在加盟热火后，他更多成为了一名角色球员，在152场常规赛中有143场作为替补出战，其场均得分（10.3分）只相当于前16个赛季的一半（20.0分）。
不管那些凯尔特人老家伙们是否喜欢，雷·阿伦日后终将位列篮球名人堂。而且在三年多以前雷·阿伦和加内特、皮尔斯的最后一次系列赛交手时（两人当时均效力篮网），他还是成为了胜利者。但问题是，这仅有的亮点往往被人无视。
事不过三
那么，雷·阿伦的球衣有朝一日能退役吗？如果不是在波士顿，那么在其他地方有可能吗？
这份荣誉通常是为那些职业生涯仅效力过一到两支球队的伟大球员而预备的。一般来说，他们在一支球队里度过了大部分黄金岁月。另一支球队？那通常意味着他们只是在生涯末段在那里消耗了一段喝咖啡的时间。当怀旧情绪开始蔓延时，我们很少会在意乔丹在奇才度过短暂两季，卡尔·马龙在湖人效力的最后一季，或者是尤因离开纽约后在西雅图和奥兰多度过的养老时光。
还有相当数量的全明星和名人堂成员，在他们的黄金期曾先后效力过三支球队。好吧，我们看到了一些传奇人物，比如说张伯伦（费城勇士/旧金山勇士-76人-湖人）、巴克利（76人-太阳-火箭）和丹尼斯·约翰逊（超音速-太阳-凯尔特人）。
值得一提的是，在这里出现的一些NBA名宿远远不止效力三支球队。但这无关紧要，因为我们将球员在每支球队的出场数限定在至少100场，这一科学严密的衡量标准有助于去伪存真。比如说：鲍勃·麦卡杜虽然曾先后效力于七支NBA球队，但他只有在效力布法罗勇敢者、尼克斯和湖人时的各自出场数过百。以此类推，阿德里安·丹特利（七队，湖人、爵士、活塞）、麦迪（六队，猛龙、魔术、火箭）、罗德曼（五队，活塞、马刺、公牛）、兰尼·威尔肯斯（四队，圣路易斯老鹰、西雅图超音速、骑士）、里奇蒙（四队，勇士、国王、奇才）均属此列。这里还有一个特例：考虑到一些传奇球员拥有ABA履历，但该联盟又充满了动荡，于是我们规定：无论该球员在ABA效力几支球队，一律皆视作在一支球队里打满100+。这样看来，阿蒂斯·吉尔摩尔（ABA-公牛-马刺-凯尔特人）也符合标准。
那么，如果一位球员先后在至少四支球队里的总出场数均超百，能否退役球衣？恐怕很难。其实这是可以理解的——如果一名球员真的足够出色，他怎么会频繁被摆上交易货架呢？
四次成谶
是不是球员每被交易一次，价值就降低一次呢？也不尽然。
由于工资帽的限制和一些球员过于冗长的职业生涯，一些非常出色的球员依然频繁被交易，他们被称之为“手提箱”式球员。只要接到球队的交易电话，他们随时都能打点行装启程。在这些人里，包括已经退役的安德鲁·米勒、馬库斯·坎比、安东尼奥·麦克戴斯，以及现役球员泰森·钱德勒、J.R.史密斯和特雷沃·阿里扎。拿老米勒来说，他曾先后效力九支球队，其中还不包括二度效力掘金。他们无论辗转多少支球队，但总有在四支球队的出场数皆能达到100+的记录。雷·阿伦曾获得总冠军、入选全明星和其他杰出成就，而以下球员和他相比也毫不逊色。 1.奥尼尔：魔术-湖人-热火-太阳
如果你不太记得奥尼尔曾为太阳打了103场比赛，那也应该记得以下事实：他在场均近30分钟的出场时间内，能拿到17.8分和8.4个篮板，投篮命中率高达60.9%，并且帮助太阳拿到61胜42负。奥尼尔在2009年第15次成为全明星时，已36岁高龄。当然，奥尼尔之前的表现则明显要出色很多，他曾先后率领魔术、湖人和热火六度杀进总决赛，并四度夺冠，还曾获得年度最佳新秀、一次常规赛MVP、两届得分王、三度入選联盟防守二阵。奥尼尔依靠着他在魔术、湖人、热火和太阳这四支NBA球队出场100+的出场表现（他在骑士和凯尔特人待的时间过短），去年还入选了篮球名人堂。
2.摩西·马龙：ABA-火箭-76人-华盛顿子弹-老鹰
马龙在ABA联盟的犹他星队和圣路易斯精神队共打了126场，并入选一次ABA全明星。从1978年到1989年的前12个NBA赛季全部成为全明星，三获常规赛MVP，两度杀进总决赛，一次封冠（1983年，76人）。马龙生涯共效力八支NBA球队，两次被交易，并在最后一个全明星赛季以自由球员身份和老鹰签约。这位史上最残暴的进攻篮板机器，多次改变了球队文化。
3.穆托姆博：掘金-老鹰-76人-火箭
如果你相信以摇手指闻名联盟的穆托姆博的年龄没有造假的话，他25岁才进入NBA，直到43岁退役。穆托姆博曾四获联盟最佳防守球员殊荣，八次入选全明星。在NBA正式统计盖帽数据以来，他的两双数据仅次于奥拉朱旺。2000-01赛季中期，穆托姆博被交易到76人，并帮助球队杀进总决赛。而在火箭效力时，他的数据有所滑落，成为了姚明的导师。
4.伯纳德·金：新泽西篮网-勇士-尼克斯-华盛顿子弹
2013年入选篮球名人堂的伯纳德·金，拥有一个支离破碎的职业生涯，他在为尼克斯效力时曾遭遇毁灭性的膝伤。在金受伤前，他已三次入选全明星，并荣膺1984-85赛季的NBA得分王（场均32.9分）。但金伤愈后强势回归，并在1991年重返全明星。金最辉煌的成就，是作为顶级得分手，在四支球队的赛季场均得分均达20+。
5.沃尔特·贝拉米：芝加哥包装工/芝加哥和风/巴尔的摩子弹-尼克斯-活塞-老鹰
贝拉米的名人堂生涯呈现出明显高开低走的态势。他在前四个NBA赛季场均可以得到27.8分和16.7个篮板，每年都入选全明星。此后，他再也没能达到这样的高度，但在为尼克斯、活塞和老鹰效力时场均仍有16.7分和12.3个篮板入账。
不过在今天，我们所讨论的几位主角，恐怕还远未来到以上几人的高度。卡特几乎为五支NBA球队的出场数均达到100+——他为魔术打了一个半赛季的97场比赛，只差三场就达标。作为昔日联盟中的顶级扣将，人们曾以为卡特的职业生涯不会长久。他的秘诀是在职业生涯后期更多用经验打球。但是，卡特的球衣会在哪里退役呢？如果猛龙不肯，恐怕就没有别的去处了。克劳福德可能是个不太称职的控卫，他单赛季的场均助攻数从未超过5.1次，但他成功完成了转型，从一名先发成为板凳席上令人胆寒的关键先生，曾三度获得联盟年度最佳第六人殊荣，一次是在老鹰，两次是在快艇。如今，已37岁高龄的克劳福德已前往森林狼，为这支青年军带去亟需的经验和智慧，但他恐怕永远都只是个好用的“超六”球员。具有讽刺意味的是，凯尔·科沃尔现在所效力的骑士是惟一上场数不足100的球队（35场）——76人（337场）、老鹰（332场）、爵士（180场）、公牛（147场）。好吧，上赛季科沃尔在总决赛上令人失望的表现，可能就是他平淡职业生涯的缩影。
除非他们在一支球队里给了留下的印象过于难忘，才能像奥尼尔那么不仅球衣被退役，而且还被退役了两次（湖人、热火）！只可惜，他们都很难做到这一点，而大多数时候雷·阿伦式的悲剧恐怕是主流。