论文部分内容阅读
本文对跨文化背景下中西方广告翻译中的文化差异进行了分析,并结合理论与实例对广告翻译提出了建议。
广告翻译中的文化差异和翻译技巧
【摘 要】
：
本文对跨文化背景下中西方广告翻译中的文化差异进行了分析,并结合理论与实例对广告翻译提出了建议。
【机 构】
：
重庆工商大学外语学院
【出 处】
：
新闻界
【发表日期】
：
2011年01期
其他文献
<正>党的十八大以来,湖南广播电视台按照习近平总书记对新闻舆论工作的要求,坚持正确政治方向,站稳政治立场,坚持新闻立台,以湖南卫视《湖南新闻联播》等为主阵地,积极探索"
<正>随着采用汽车电喷技术的车辆数量不断增长,一直引领汽油电喷技术和市场的博世公司获得了越来越多用户的信赖。利用其遍布全球的研发、制造资源的优势,博世与全球各大整车
期刊
运用ANSYS Workbench响应面优化和Six Sigma可靠性分析平台,在电主轴静力学分析基础上,以质量作为优化状态变量,最大变形作为优化目标进行可靠性优化设计;选取电主轴的几何尺
CeO2是一种常见的催化材料,具有很高的实用及研究价值.人们在其形貌的可控合成以及催化活性的调节等方面进行了大量的研究,取得了很多成果.近年来,随着纳米材料生物应用研究
根据最近央行一系列政策指向,本文通过分析银行风险属性、存款保险制度的优势等方面阐述了该制度建立的必要性,并且综合现阶段金融状况分析出台时机。
研究土壤水分状况对水稻生长与生理的影响,是确定合理灌溉的基础。在60年代,我国余叔文、倪文、崔澂和崔继林等曾在这方面做了大量工作。此后,我国有关水稻水分生理生态的研
为了对农田生态环境的污染情况进行监测,并能够实现实时、准确的获取信息,提出了基于移动互联网技术的生态环境的远程信息采集系统,并最终得到了实现。开发了以ARM9系列的S3C
亨利四世是法国波旁王朝的开朝之君。在其统治期间,他结束了法国数十年的宗教内战,促进法国王权与绝对君主制的发展,王国从此走向统一与复兴。亨利四世至今仍是法国人怀念与
动画是一门具有独特的魅力和感染力的艺术,同时是具有艺术、技术双重属性的综合艺术,传统动画电影片也曾经被称作美术片,当时的造型语言主要是绘画、木偶、剪纸、泥塑等美术