论文部分内容阅读
我们要用金融和科技支持中小微企业,首先是必须发展实体经济。因为从某种意义上来讲,实体经济是我们中小微企业发展的载体。在中国,90%以上的中小微企业都是搞实体经济的,没有实体经济作为载体,中小微企业很难得到发展。过去一段时间,实体经济没有受到太多的重视,在中国以制造业为主体的实体经济发展得很好,成为了世界工厂,对于这一点大家看法很不一致,相当纠结。
We want to use financial and technological support for small, medium and micro-enterprises, the first is the need to develop the real economy. Because in a sense, the real economy is the carrier of the development of our small and medium-sized micro-enterprises. In China, more than 90% of the small and medium-sized micro-enterprises are engaged in the real economy. Without a real economy as a carrier, small and medium-sized micro-enterprises can hardly develop. Over the past period, the real economy has not received much attention. The real economy in China, with its manufacturing as its main body, has developed very well and has become a world factory. As a result, we all feel very inconsistent and very tangled.