论文部分内容阅读
过去40年中,夏季奥运会的主旋律就是美国和前苏联的对抗。苏联的解体,不仅意味着一个超级大国从世界政治版图上消失,也使全球体育迷们津津乐道的美苏奥运对抗成为历史。没有苏联队,奥运会这部辉煌的交响乐如同失去了主旋律,令人难以想象。难怪国际奥委会主席萨马兰奇和世界体育界领导人竭力呼吁前苏联的12个加盟共和国能参照其政治
The main theme of the Summer Olympics in the past 40 years is the confrontation between the United States and the Soviet Union. The disintegration of the Soviet Union not only means the disappearance of a superpower from the political map of the world, but also made the history of the Olympics confrontation between the United States and the Soviet Union relished by sports fans all over the world. Without the Soviet team, the glorious symphony of the Olympic Games is like losing its main theme and is unimaginable. No wonder the president of the International Olympic Committee Samaranch and the leaders of the world sports community make every effort to appeal to the 12 republics of the former Soviet Union to make reference to their politics