上海的堤防泵闸设施点多、面广、量大,同时又面临着设施老化,运行年代久远等问题。在深化水务体制改革的今天,确保堤防泵闸设施安全完好的运行,使堤防泵闸设施发挥更大的作用,是我们面临的突出问题。本文就上海堤防泵闸设施管理的发展方向设想从更新设施管理思路,转变管理模式,加快信息化建设等方面进行简单的讨论及探索。 Shanghai embankment pump brake more points, a wide range of large, but also face the aging facilities, running for a long time and other issues. In deepening the reform of the water system, it is an outstanding problem for us to ensure the safe and complete operation of the embankment pumping facilities and to make the embankment pumping facilities play a greater role. In this paper, the development direction of Shanghai embankment pump and sluice facilities management is briefly discussed and explored from the aspects of updating facilities management ideas, changing management mode and speeding up information construction.