论文部分内容阅读
作为NBA全明星周末最重要的两项比赛,扣篮大赛体现的是力与美的结合,而三分球大赛考验的则是选手们的心理素质和基本技术功底。和近几年来扣篮大赛的球星荒正好相反,参加三分球大赛的选手整体实力明显上升,这无疑提高了这项比赛的含金量。除了名将以外,全明星三分球大赛还有一个看点:“冷门”。历年的全明星三分球大赛总是不乏“冷门”出现,像1997年的史蒂夫·科尔、1996年的蒂姆·莱格勒和2004年的莱纳德等,当时都不是太知名的球星,更有格雷格·霍奇斯这样名不见经传的选手竟然取得了同“大鸟”伯德一样的三连冠成绩。本届全明星三分球大赛也是如此,在卫冕冠军诺维茨基、目前最炙手可热的阿瑞纳斯、实力派的贾森·特里和麦克·米勒、善于搞怪作秀的达蒙·琼斯等人的包围之下,热队的小将卡波诺竟然脱颖而出,最终夺冠。这样,不但延续了三分球大赛“向有冷门”的传统惯例,而且还再一次地证明了:三分球大赛是属于白人的比赛项目。
As the NBA All-Star weekend the most important two games, dunk contest reflects the combination of power and beauty, while the three-ball competition is the players’ psychological quality and basic technical skills. In contrast to the starvation dunk contest in recent years, the overall strength of the players participating in the three-point ball game obviously increased, which undoubtedly increased the gold content of the competition. In addition to the star, the All-Star three-ball competition there is a surprise: “naughty ”. All-Star All-Star Game over the years there is always a lack of “naughty ” appear, such as Steve Kerr in 1997, Tim Leigh in 1996 and Leonard in 2004, were not Too famous celebrity, more Greg Hodges so unknown player actually made with the same “Bird ” Byrd the same three consecutive championship results. The current All-Star three-ball competition is also true, the defending champion Dirk Nowitzki, currently the hottest Arenas, the strength of Jason Terry and Mike Miller, good at Funny show Damon Jones Surrounded by other people, the Miami Heat teenager Capon actually stand out and eventually won. In this way, not only continues the three-pointer game “to be off ” the traditional practice, but also proved once again: the three point game is a white race.