论文部分内容阅读
《福布斯》杂志刚刚公布了中国家族企业风云榜,分别列举了在中国A股市场上表现最好和表现最差的10家上市家族企业。表现最好的家族企业前三名是:江苏宿迁,主营基础化工的吴培服家族;广东深圳,主营环境与设施服务的刘水家族;广东深圳,生产半导体产品的林洺锋家族?硐肿畈畹?家族企业是:广东主营房地产开发的刘绍喜家族和同样在广东主营休闲用品的廖学金家族,以及江苏主营建筑、农业机械与重型卡车的陶安祥家族。
Forbes magazine has just released the China Family Business Billboard, listing 10 listed family-owned companies that performed best and underperformed in China’s A-share market respectively. The top three best-performing family-owned enterprises are: Suqian in Jiangsu Province, the Wu Peiju family of basic chemicals; the Liu Shui family in charge of environmental and facilities services in Shenzhen, Guangdong; the Lin Fung-feng family of semiconductors that produce semiconductors in Shenzhen, Guangdong Province; Family business is: Liu Shaoxi family in Guangdong’s main real estate development and the Liao Xuejin family also belong to the main leisure products in Guangdong, and Tao Anxiang family of Jiangsu main construction, agricultural machinery and heavy trucks.