论文部分内容阅读
面对暴雪对城市交通和群众生产生活带来的严重影响,烟台市委、市政府始终坚持以科学发展观为指导,把暴雪应急处置作为执政为民、保障民生的重要内容,科学决策,精心组织,积极应对,探索建立了一套行之有效的工作体制和运转机制,先后打赢了一系列防抗强降雪硬仗,较好地维护了城市正常运转,保障了群众生产生活。
Faced with the serious impact of Blizzard on urban traffic and the production and living of the masses, Yantai Municipal Party Committee and Municipal Government always adhere to the guideline of scientific concept of development and take Blizzard’s emergency response as an important part of governing for the common people and people’s livelihood, scientifically making decisions and carefully organizing Actively responded and explored and established an effective working system and operation mechanism. It has won a series of hard fights against heavy snowfall, maintained the city’s normal operation and ensured the production and living of the masses.