论文部分内容阅读
【正】 杨荫浏、阴法鲁合著之《宋姜白石创作歌曲研究》(以下简称《研究》)中有论及宋代的箫,其中《从所用管乐器来推测姜白石所用音阶的准确程度》一节认为:“在箫上任何两孔之间,无论如何,是产生不出准确的增四度音程来的”。由于这个问题,不但涉及管色指法及乐器制作史,更直接影响白石歌曲的准确翻译,故笔者不揣谫陋,谈谈愚见。宋代歌曲作法,有一特点,即沈义父《乐府指迷》