论文部分内容阅读
话语自我重复是话者在话语交际过程中作为一种认知策略对词语、词组以及句子在同一话轮中进行相同表述的认知行为,充斥于自然言语以及二语交际中。本文基于COLSEC语料库的语料,探讨了我国英语学习者话语自我重复的轨迹、频率、类别、动因以及所反映的学习者二语习得问题,在分析问题的基础上,提出了相应的对策。
Discourse self-repetition is a cognition of the same expression of words, phrases and sentences in the same turn as a cognitive strategy in the communicative process of discourse, which is filled with natural speech and second language communication. Based on the corpus of the COLSEC corpus, this paper explores the trajectories, frequencies, categories, motivations and second language acquisition of learners ’self-repetition of English learners’ speech. Based on the analysis of the problems, this paper puts forward corresponding countermeasures.