论文部分内容阅读
最近英国铸造研究协会(BCIRA)组织了一次题为“八十年代的铸造技术”的座谈会。出席这次座谈会的除西欧各国的铸造专家外,还有美国、巴西、奥大利亚、印度和印度尼西亚等国家的代表。座淡的题目包括金属的熔化和处理;合金铸铁最近的进展,造型和型芯制作;铸件的修整,清砂,铸件质量的控制和管理。《Foundry Trade journal》分两期(1979、6、7和1979、6、21)发表了座谈会报告摘要以及讨论记录。这些报告摘要有助于我们了解国外铸造的目前水平和将来的动向,特节译分期刊登于后,供读者参考。
Recently, the British Foundry Research Association (BCIRA) organized a symposium entitled “Casting Technology in the 1980s”. In addition to casting experts from Western European countries who attended the symposium, representatives of the United States, Brazil, Austria, India and Indonesia were also present. Semitic topics include metal melting and processing; recent developments in alloy cast iron, modeling and core production; casting trimming, sand cleaning, casting quality control and management. The Foundry Trade journal published a summary of the symposium’s report and discussion records in two phases (1979, 6, 7 and 1979, 6 and 21). The summary of these reports will help us to understand the current level of foreign foundry and future trends.