论文部分内容阅读
中国当代艺术的创作存不存在误区?这等于在问,当代艺术是不是有一个正在偏离的标准。如果仅从风格、技法和观念看,中国当代艺术并不存在一个既定的标准,从诞生的那一刻起,它就弃绝了任何绝对的精神导师,有种独行侠决绝和锐利的气质。对这个个性张扬的野孩子,我们并不需要一个引路人牵引他返回家园,否则就像寓言里说的,“盲人领盲人,二者必皆落入坑中。”
There is no misunderstanding in the creation of contemporary Chinese art. This is equivalent to asking whether there is a standard deviating from contemporary art. If only from the style, technique and concept, Chinese contemporary art does not exist an established standard, from the moment of its birth, it renounces any absolute spiritual mentor, a kind of loneliness and decisive temperament. We do not need an introducer to lead him back to his orphan child, otherwise, as the parable says, “Blind people blind and blind will fall into the pit.” "