论文部分内容阅读
在１９８６年，ＢＩＳＯＮ－ＷＥＲＫＥ／ＳＰＲＩＮＧＥ和ＳＡＬＺＧＩＴＴＥＲＩＮＯＵＳＴＲＩＥＢＡＵＧＭＢＨ／ＳＡＬＺＧＩＴＴＥＲ公司财团保证要保持相互联系以便为挪威兴建一座生产石膏刨花板厂，并有和它配套的石膏煅烧车间。买方是挪威的ＡＲＢＯＲＡ／Ｓ，ＨＡＴＴＥＪＥＴＴＤＡＬ公司。ＢＩＳＮ－ＷＥＲＫＥ公司负责为石膏刨花板厂作设计，供给设备和试生产；备料及石膏煅烧车间则由ＳＡＬＧＩＴＴＥＲＩＮ－ＤＵＳＴＲＩＥＢＡＵ承担。日产１９２米３石膏刨花板（１２毫米厚）和２４０吨熟石膏。煅烧设备适合用磷石膏，排烟脱硫石膏和天然石膏作原材料。本文叙述石膏煅烧车间的设计，试生产及使用该煅烧设备的操作经验。第二篇文章涉及石膏刨花板厂生产，即将发表在下期中。
In 1986, a consortium of BISON-WERKE/SPRINGE and SALZGITTERINOUSTRIEBAU GMBH/SALZGITTER companies pledged to maintain contact with each other in order to build a factory for the production of gypsum particleboard in Norway and a gypsum-calcining plant with it. The buyer is Norway’s ARBORA/S, HATTEJETTDAL. BISN-WERKE is responsible for the design, supply of equipment and trial production for the gypsum particleboard plant; the preparation and gypsum calcination plants are undertaken by SALGITTERIN-DUSTRIEBAU. Nissan has 192 m3 of gypsum particle board (12 mm thick) and 240 tons of plaster of paris. The calcining equipment is suitable for using phosphogypsum, flue gas desulphurization gypsum and natural gypsum as raw materials. This article describes the design of the gypsum calcination plant, trial production and operating experience with the calcining equipment. The second article deals with the production of the plasterboard factory and will be published in the next issue.