从1988年9月党中央提出治理整顿方针到现在,已经快两年了。近两年来,如何正确认识和处理治理整顿与深化改革的关系,一直是人们议论较多的一个热门话题。经过一年多治理整顿的实践,我们也许可以有条件从理论和实践的结合上比较深刻地理解和说明这一问题了。 It is almost two years since the Central Party Committee put forward the principle of rectifying and reorganizing the Central Government in September 1988. In the recent two years, how to correctly understand and handle the relationship between rectification and deepening of reforms has always been a hot topic that people are discussing more. After more than a year of practice of rectification, we may be able to conditionally understand and explain this issue from the combination of theory and practice.