论文部分内容阅读
文章认为，翻译研究回归到伦理问题，实质上是强调译者的主体地位，译者的伦理价值取向。在这一前提下，文章重点厘清与翻译伦理相关的三个方面的问题即：译者的义利问题，翻译的事实与价值判断问题以及翻译规范的普遍性与特殊性问题。这三个问题相互关联，环环相扣，共同构成翻译伦理研究的基本框架。
翻译伦理研究中的几个问题
【摘 要】
：
文章认为，翻译研究回归到伦理问题，实质上是强调译者的主体地位，译者的伦理价值取向。在这一前提下，文章重点厘清与翻译伦理相关的三个方面的问题即：译者的义利问题，翻译的事实与价
【机 构】
：
广东外语外贸大学高级翻译学院,广东教育学院
【出 处】
：
邵阳学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2010年1期
其他文献
目的研究分析在高血压并冠心病患者的疾病特点,对护理要点进行分析与总结。方法分析对象选择于2018年1月至2018年9月期间在我院就诊的84例高血压合并冠心病患者,以不同护理方
关节炎一般按病因和临床表现，可分为弥漫性结缔组织病的关节炎如类风湿关节炎；退行性关节炎如骨关节炎；代谢与内分泌因素引起的关节炎如痛风关节炎等。由于其发病率和致残率较高
应用红外碳硫分析仪,对不同地质样品中碳、硫的测定进行了研究,称样30~60 mg,加入0.4 g纯铁屑及1.7 g钨粒助熔剂,高温燃烧分解试样,红外检测,可定量地质样品中质量为0~0.9 mg
目的对比外侧扩展入路附加内侧载距突小切口治疗跟骨关节内骨折与传统手术治疗复杂跟骨关节内骨折的疗效。方法选择Sanders分型Ⅲ型、Ⅳ型的跟骨关节内骨折患者40例,随机分为
目的探讨早期逆转休克液体复苏对早产儿/新生儿重症感染性休克的临床价值。方法选取本院收治的82例新生儿重症感染性休克患儿,均为早产儿,根据不同治疗方案其分为两组各41例,
党建工作作为国有企业的"根"和"魂",是国有企业的独特优势,长期以来为企业改革稳定发展提供了坚强保障。然而,随着现代信息技术的迅猛发展,特别是新媒体的广泛应用,企业员工
翻转课堂以其个性化教学模式，有效地提升学生自主学习能力及教学质量，这种新的课堂形式的推行对教学资源的建设提出了新的更高的要求。实践中，教学资源存在碎片化、低质化、制作