论文部分内容阅读
本文以语篇功能理论为导向,分析了外经贸合同的语篇构建,论证了功能语言学在实际生活中的可行性和实用性;从词汇和句法层面探讨外经贸合同的翻译,摆脱了传统的翻译理论框架,为外经贸合同语言层面的研究打开一个新的窗口。
外经贸合同的语篇构建和翻译
【摘 要】
：
本文以语篇功能理论为导向,分析了外经贸合同的语篇构建,论证了功能语言学在实际生活中的可行性和实用性;从词汇和句法层面探讨外经贸合同的翻译,摆脱了传统的翻译理论框架,
【机 构】
：
安徽财经大学外国语学院
【出 处】
：
阜阳师范学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
近年来,随着地方经济的不断发展,电力客户业扩报装工程日益增多,供电企业面临的工程验收压力不断增大,对客户受电工程的竣工检验要求亦随之提高。本文主要对电力客户受电工程
因为中职机械加工专业有很多课程内容需要学生进行实践操作,这些知识在现实生活中的应用性很强,并且具有一定的难度,所以中职学生在进行机械加工时所要克服的困难比较多,这为
轮边加速器故障是困扰轮式装甲装备执行快速机动和远程奔袭任务的重要原因之一。本文选取具有典型代表意义的故障案例，采用框图法和排除法推导了故障部位判断和故障机理分析的
结合现场工作实际，对发动机凸轮轴升程检测装置进行优化设计，解决了发动机总成在性能台架试验后，凸轮轴升程检测效率低、工装使用不方便的问题，降低了该检测装置的制造难度，为现生
通过对A320型飞机客舱曲面壁板墙纸成型后出现的故障现象分析,讨论壁板的维修工艺流程展开论述,进而对墙纸的真空成型工艺进行探讨,总结出提高墙纸成型质量的工艺参数和工艺
《菊花》是约翰·斯坦贝克最优秀的短篇小说之一。在这篇小说中．斯坦贝克塑造了一个男权社会里勤劳能干、向往自由生活、追求男女平等的女性人物形象，反映了20世纪30年代美
气体灭火系统在地铁中应用广泛，是用于扑灭电气火灾的有效选择。本文分析了气体灭火系统保护区内感烟、感温探测器误报警的故障产生原因和解决方案，并提出了一些故障检修建议。
规划档案信息化与数字化是城市规划档案工作发展的必然要求.梳理城市规划档案信息化与数字化研究与实践的成果,有利于日后规划档案信息化与数字化工作的开展,也有利于推动整
目的通过数字化技术测量人体手掌表面积与体表面积(BSA)。方法选取3~8岁标本12具,男性女性各半。所有标本均进行腹部连续螺旋CT扫描,将原始Dicom格式数据导入Materialise Mim