论文部分内容阅读
本文系得到日本关西大学北冈正子教授之同意 ,根据北冈教授发表在《野草》第 71号 (日本·中国文艺研究会 ,2 0 0 3.2 .1 )之该论文及发表在《野草》第 72号 ( 2 0 0 3.8.1 )之订正与在这之后的亲笔补正翻译而成 ,译文由北冈教授亲自校正。
This article was approved by Professor Kitaoka Masakazu of Kansai University in Japan. According to the paper published by Professor Kitaoka in “Weed” No. 71 (Japan-China Society for the Study of Literature and Art, 2000.02.1) and published in “Weeds” Translation of No. 72 (2 0 0 3.8.1) is followed by a translation of a handwritten amendment followed by a personal translation of the translation by Professor Kitaoka.