论文部分内容阅读
此次令國農業生產會議在政務院財經委員會的具體領導下,經過會前的資料蒐集,座談準備,專題研究,進一步了解了全國農業生產的基本情況,規定了一九五○年以恢復農業生產爲主的總方針,制定了增產糧食百億斤,植棉五千萬畝產皮棉十三億斤的總計劃,並明確提出各地應因地制宜,擬定恢復主要特種作物產品和牲畜產品的要求。在整個會議期間與會的行政幹部和專家、教授以積極負責的精神,虛心學習的態度,進行了深入的研究與討論。顯示全國農業工作者在人民政府統一領導下的團結一致。這是發展我們國家農業建設的新景象。雖然由於對全國情況了解不够,準備工作不充分,加之全國的一切形勢還在發展,許多專門問題在這次會議上還未能詳盡研討;但就總的方向來說:我們的會議,基本上巳勝利地完成預定的目的和任務了。
Under the specific leadership of the Financial Committee of the State Council and the information gathering, seminars and special studies conducted by the State Council Finance Committee, the State Council for Agricultural Production further learned about the basic situation of agricultural production in the country and stipulated that by 1950 it should resume agricultural production As the general guideline, formulated a total plan to increase grain output by 10 billion tons and cotton planting 50 million mu by 1.3 billion jin and clearly set forth the requirements for restoring major special crop products and livestock products according to local conditions. Throughout the conference, administrative cadres and experts and professors who attended the meeting conducted in-depth research and discussions with a positive and responsible spirit and an open mind learning attitude. This shows that the national agricultural workers are united under the unified leadership of the people’s government. This is a new scene in the development of our country’s agricultural construction. Although inadequate preparations for the national situation and inadequate preparations and the development of all the country’s situation are still under way, many special problems have not yet been discussed in detail at this meeting. However, in general, our meeting has basically won To complete the intended purpose and mission.