【摘 要】
：
在词汇学试题中，出现了许多备选答案为同义词或近义词的题型，设计这类题的目的主要是测试考生对常用同义词或近义词微小差别的掌握情况。英语中有不少同义词或近义词，翻译成中文
【机 构】
：
河北师范大学(东校区)大学外语教学部
论文部分内容阅读
在词汇学试题中，出现了许多备选答案为同义词或近义词的题型，设计这类题的目的主要是测试考生对常用同义词或近义词微小差别的掌握情况。英语中有不少同义词或近义词，翻译成中文后意思相同或相近，但由于他们之间内涵往往不尽相同，或用法不同，或使用场合各异，或前后搭配?
In the lexical examination questions, there are many types of alternative answers that are synonyms or synonyms. The purpose of designing such questions is mainly to test the candidate’s grasp of the minor differences between commonly used synonyms or synonyms. There are many synonyms or synonyms in English. When translated into Chinese, the meaning is the same or similar. However, because the connotations between them are often different, or are used differently, or are used in different situations, or before and after collocation?
其他文献
外语教育受到很多批评,其原因在于当前我国外语考试政策的目标与功能都存在一些偏失,有鉴于此,提出相应改革建议,以促进我国外语考试的全面改革,使外语考试与我国社会经济发
去年8月份,在澳大利亚的机场,戴尔笔记本被视为是“危险品”而需要卸下电池。在得克萨斯州圆石城的戴尔总部,戴尔CEO罗林斯也同样受到了质疑。戴尔的确进入危险时刻:去年第二
林伟民是龙泉乡的一个养猪专业户，办了一个大型养猪场。龙泉乡大部分村民都以种植木耳和蘑菇为主。 2009年的一场暴雨，让林伟民养殖场里的猪粪变成了污染源，村民的木耳和蘑菇全都遭了秧。木耳和蘑菇经水一泡，茵杆全部发霉腐烂。气愤的村民们砍断了养猪场惟一的供水管，坚决让林伟民赔偿经济损失100多万元，并要求他的养猪场立即搬走。那架势根本就没有商量的余地。 林伟民非常自责，他赔了村民100多万元。但村民
“后《舌尖》时代” 随着纪录片《舌尖上的中国》（下简称“《舌尖》”）火遍大江南北，推动各地美食特产热销。一时间，宁波年糕、安徽毛豆腐、云南火腿等地方特色美食都成了网络热门搜索词。在网上经营年糕店的浙江宁波周先生，销售的产品就是他外公亲手制作的年糕。按以往的规律，春夏之交本是淡季，自从《舌尖》热播后，他的销量大增，曾经在短短三天卖出50多公斤年糕，达到旺季时的两三倍。其中手工年糕片还卖断了货。另有
2012中国国际标签技术展览会将于10月17～19日在上海世博主题馆隆重举办。为迎合行业在“十二五”期间的发展需求,本届展会将以“数字?智能?绿色?安全”为主题,集中展示标签行
到处人山人海,到处人头攒动。“听说有手工特制的牛轧糖。”“我要买台湾特产凤梨酥!”……用这样的场景来形容在中国大陆举行的总共17届台湾名品博览会,可以说是恰如其分。
我与《上海教育》的缘分始于数年之前。当年,自己还是一个刚刚踏上校长岗位的青年干部,热情、朝气而充满干劲,唯独缺少经由岁月赐予的沉淀……我也曾迷惘、也曾困惑,正当我茫
一 1993年，28岁的穆剑志为了多赚钱为身高只有1.1米的姐姐圆梦一成立残疾人艺术团，辞职回农村老家建起了鲜花种植基地。 经历一番挫折后，穆剑志的花圃渐渐走向正规，越做越大。5年后她已经拥有12个大棚，里面种植着百合、玫瑰、马蹄莲等十多种鲜花，年收入不低于20万元，堪称当地“花王”。 1998年，穆剑志倾其所有，成立了心灵之声残疾人艺术团，帮姐姐圆了多年的梦想。考虑到穆剑志办事能力强，口才
很早以前看过一则小幽默,题目好像就叫“悲惨的故事”,说是:两位旅客住在酒店的81楼,一日外出晚归,遇酒店停电,只得爬楼梯,为了打发时光,缓解疲劳,两人相约各讲一个悲惨的故
随着大量英文电影的引进和中国优秀的电影作品走向国际市场,中英文电影都有了日益庞大的观众群体,而如何给影片冠以一个精彩贴切的新片名,则是吸引观众视线、取得票房利润的