浅析性别对口译产出的影响

来源 :青年与社会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:herozerg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译是一种跨性别的文化交际活动,在口译的过程中由于听众还有口译人员的性别差异,对同一篇文章的口译产出就会不同。特别是译员的生理性别和社会性别是影响口译产出的重要因素。文章将从男女性别特点入手结合口译要求,分析性别对口译产出的影响,并且进一步找出应对性别劣势的途径。
其他文献
目的探索一种低刺激性且能保证对组织固定效果的新型保存液及配置方法。方法用福尔马林、丙酸、酒精配置改良液,与传统福尔马林相较,从抗菌效果;大体观标本形态,镜下肌肉组织
目的探讨舒利迭联合孟鲁司特钠治疗支气管哮喘的临床效果。方法选择本院200例支气管哮喘患者,随机分为观察组和对照组。观察组给予舒利迭和孟鲁斯特钠治疗,对照组给予布地奈德
中美钢铁贸易摩擦不断,国务院总理李克强昨日在会见美国国务卿克里和财政部长雅各布·卢时表示,产能过剩根本原因在于世界经济复苏乏力、国际贸易增长低迷和市场需求下降
<正>0引言1声波通信是指利用声信号进行数据传输的通信方式。通过发送和接收音频信号进行通信。目前市场上使用到这项技术的产品也有很多,例如支付宝的声波支付功能,智能终端
会议
目的研究重症手足口病患儿的发病特点、临床表现、实验室检验结果及治疗经验体会。方法回顾性分析2011年5月~2013年5月本院儿科病房收治的临床诊断为重症手足口病患儿110例的