当前,我国经济实行的经济体制和增长方式两个根本性转变,必然牵动、影响医疗机构。国民经济大环境是卫生事业改革与发展的前提,不管卫生事业具有怎样的特殊性,亦必须和必然要服从国民经济大环境。因此,医疗机构实行两个根本性转变是历史发展的必然趋势。 At present, two fundamental changes in the economic system and the mode of growth in our economy are bound to affect the medical institutions. The national economic environment is the prerequisite for the reform and development of the health undertaking. No matter what the particularity of health undertakings, it must and must follow the environment of national economy. Therefore, the implementation of two fundamental changes in medical institutions is an inevitable trend of historical development.