论文部分内容阅读
法律术语翻译的困境与突围
【出 处】
：
中国社会科学报
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
通过对“去菀陈莝”的内涵探析，探讨妇科恶性肿瘤术后下肢淋巴水肿的病机和治疗规律。继发于妇科恶性肿瘤术后的下肢淋巴水肿的关键病机是脉络阻滞，以“去菀陈莝”思想为指导，根据其病程特点，初期活血通络，调和气血；中期祛邪通络，利水化湿；晚期扶正祛邪，平复阴阳。
公路工程具有点多、面广、线形等特点。为解决公路工程BIM技术实践应用中存在着无全生命周期数据传递、无有效协同和共享、开放包容度低等问题。通过构建基于BIM的公路工程全生命周期平台框架，解决这些当前整个公路行业亟待解决的问题。研究数字信息高效流转、协同作业、成果共享共建、任务众包等关键技术，并于项目实践中论证其可行性。平台构架为今后公路工程BIM技术更全局、更系统的应用，实现全生命周期数字化建设和管
开源软件的不断发展导致了软件漏洞的数量呈现上升趋势,因此软件漏洞自动挖掘技术也得到了越来越多研究者的关注。模糊测试技术一种自动化的软件测试技术,因其具有自动化程度高的特点被广泛用于漏洞挖掘的领域。随着程序代码量的不断增长,传统的模糊测试的方法的问题也渐渐显露,比如生成的测试用例种子的随机变异,导致种子的有效性不高,难以覆盖到全部的路径。测试时不能完成利用程序的反馈信息,导致生成的用例不够有代表性。
该文介绍了一种双臂推挽式逆变器,包括其电路拓扑、每个开关器件的功率分布和调制策略。分析了这种电压源逆变器的主要参数,如总谐波失真度（THD）和失真指数（DF）。比较研究表明,这种逆变器的质量明显优于方波逆变器,同时开关损耗明显低于PWM调制方式,特别适用于宽频范围。介绍了计算公式和实验结果。
目的 探讨青少年鼻咽癌的临床诊治经验。方法 回顾性分析2例青少年鼻咽癌患者的病例资料，并结合文献进行复习，进而对该类患者发病的临床特点、诊断与治疗进行讨论。结果 本文2例患者在初诊时均被误诊，诊治过程中因其疾病特点与常见疾病不相符，但与鼻咽癌特点相似，行鼻咽部活检，最后病理报告均证实为鼻咽癌，确诊后行放疗为主的综合治疗。结论 青少年鼻咽癌患者在临床上少见，发展快，初诊时易误诊，临床医生除考虑常见病
＜正＞余华因先锋性的写作在八十年代的文坛有了盛大的“亮相”，形式实验与言语革命赋予了其小说以突破性的质地，使其与先锋作家们一同实现了对传统现实主义的反拨与对现代主义的拥入。及至九十年代，随着狂飙突进的先锋思潮日渐落幕，余华的创作逐渐呈现了归返现实生活，向现实主义沉降的趋势。然而我们却不难发现，余华的文学转型似乎仍带有“走向何方”的困惑，他对现实的“正面强攻”仍存有先锋写作的特质。
期刊
当个人体能素质下降的时候,身体状态也会出现相应的负面变化,此时心理平衡处于虚弱防御的状态,各种不良的心理问题趁虚而入,焦虑、抑郁等问题频发,影响人的日常生活。青少年正处于身心快速发展的时期,这个阶段他们情绪起伏不定,思维更加具有创造性,意识上更具有独立性,对于社交的需求也更加强烈,但同时因为此阶段的特殊性他们也更容易被外界所干扰,易受不良引导。自2019年底新型冠状病毒肺炎爆发以来,为防止疫情进一
抖音短视频因内容多元、形式新颖、音象结合等特点，深受学生喜爱。为迎合学生的需求，抖音短视频被引入科学教学当中，在一定程度上丰富了学生的学习资源。但抖音短视频容量大、内容参差不一，直接应用会影响学生的健康发展。教师要辩证思考抖音短视频的应用，基于整合开发素材，基于需要把握时机，基于效能选择方式“，取其精华，去其糟粕”，充分利用抖音短视频的优势为科学教学服务。
社会背景影响着当下的文学体系与风格，马克·吐温作为美国批判现实主义文学的奠基人，其思想与创作随着美国初期资本主义到帝国主义的发展，也发生着从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的变化。其中，《王子与贫儿》则以犀利的笔锋与黑色幽默揭露当时英国上层阶级对贫苦劳动人们的残酷压迫。通过对该文学作品进行分析，掌握其蕴含的黑色幽默文化要素，这对更加清晰地解析相关作品、把握黑色幽默文化运用具有极大意义。
目的：对应激心向量表（Stress Mindset Measure, SMM）进行中文版的修订，并检验其信效度。方法：使用中文版应激心向量表（包括应激心向G量表和应激心向S量表两个版本），对1951名大学生进行施测，以抑郁-焦虑-压力量表、一般健康问卷、生活取向量表和生活满意度量表作为效标问卷，另选取138名大学生作为重测样本，间隔4周后进行重测。结果：独立样本t检验和题总相关分析均显示中文版SM