论文部分内容阅读
随着外军研究的不断深入，军事翻译“需求”日益旺盛，军队院校、科研院所、民间智库等各种力量都积极投身进来，在大大加快译文推出速度的同时，也出现了缺乏统筹、一文多译、资源浪费等问题，特别是由于翻译水平参差不齐，许多翻译成果质量不容乐观，曲解、混淆甚至错译的现?
在“信”与“达”上下更大功夫
【摘 要】
：
随着外军研究的不断深入，军事翻译“需求”日益旺盛，军队院校、科研院所、民间智库等各种力量都积极投身进来，在大大加快译文推出速度的同时，也出现了缺乏统筹、一文多译、资源浪
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
从已有研究来看,婚姻礼仪的研究处于多学科的分析框架内:历史学视角重视脉络辨析;民俗学视角重视文化解读;人类学视角侧重意义追寻和理论探讨;社会学视角侧重社会变迁和宏观
古希腊的哲人把幸福作德性的理解,休闲只是有闲阶级增进信仰的的思想活动,而功利主义的幸福观则把幸福当作简单的快乐来加以估算。早期资本主义社会的劳苦大众拥有的自由时间
洛克的表征实在主义是实体实在论与经验主义表征认识论的合成体。一方面世界是由实体性的物构成的外在于我们观念的世界,而实体性的物本身又包括物的"质"和"物质"两重本体实
<正> 贺龙副总理回忆,长征时二方面军走在最后头,因此吃的野菜、野草最多,共有三十多种。贺副总理能记得起来的有车前草、冬寒菜、人参果、脚鸡苔、黄花菜、水芹菜、臭蒿子(
随着俄罗斯的政治、社会形势的日趋稳定以及经济形势的逐步改善,俄罗斯的军火贸易也飞速发展,但是俄罗斯军火贸易当前依然危机重重。一是俄罗斯军工企业技术创新能力不足,实
文章采用柯布—道格拉斯生产函数模型,根据中国1980~2012年时间序列数据,对改革开放以来中国经济增长的影响因素进行实证分析。说明要实现中国经济持续增长,必须转变经济增长
<正> 沿江开发是实现江苏"两个率先"目标的重大战略.项目建设是提升县域经济水平的核心举措。高邮地处苏南与苏北经济发展的过渡带,上海都市经济的辐射圈,沿江开发的近边缘。
<正> 政协信息工作,是反映社情民意的一种重要手段,是新形势下人民政协工作的可贵实践,是人民政协履行职能的具体体现,也是推进党委、政府决策民主化、科学化的现实需要。目
分析了道德风险和诱导需求各自的影响,以及它们的联合作用,认为患者的道德风险可由医疗保险制度的设计来控制,但医生的诱导需求必须以付费制度的改革,即医疗卫生服务体系的总