许渊冲翻译实践观对新时代译者的启示

来源 :中国社会科学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:RRR6670
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
心理一致感是个体一种相对稳定的心理倾向性,反应个体在面临生活内外环境的刺激时对自身所具有的内外资源的感知能力。大量证据表明,心理一致感与个人身心健康和生活质量密切相关,心理一致感高的个体更少患生理疾病。目前国外关于心理一致感测量工具的研究相对成熟,而国内相关研究较为匮乏。本研究从心理一致感测量工具的开发及应用进行讨论,分析不同领域心理一致感测量工具的内容与特点,探讨国外测量工具的优缺点,旨在为建立
近年来,广西大力发展旅游业,以促进经济发展。其旅游目的地品牌的传播在旅游经济增长中发挥了重要作用,而品牌传播离不开新媒体技术的支持。互联网信息技术的发展促使新媒体营销不断升级,这为旅游品牌宣传和推广带来了更多机会,也有利于当地居民生活水平的提高。以广西桂林龙脊梯田景区为例,对旅游目的地品牌宣传进行研究并提出相关建议,以期促进广西桂林龙脊梯田景区旅游品牌建设与传播。
目的:筛选半夏-川芎药对治疗冠心病的有效成分以及其成分作用的靶点,建立药物-成分-靶点-疾病网络,探讨半夏-川芎药对治疗冠心病的作用机制。方法:在TCMSP数据库中筛选出药物的有效成分和成分作用靶点。利用Uniprot数据库筛除药物的非人类靶点并校正为官方名称。通过OMIM数据库、Gene Cards数据库、Dis Ge NET数据库和Drug Bank数据库获取半夏-川芎药对治疗冠心病的相关靶点
报纸
目的 研究细菌感染与血清炎症指标间关系并分析其诊断价值。方法 选择2021年1月-2022年2月枞阳县人民医院收治的细菌感染患者80例作为细菌感染组,以及同期住院的非细菌感染患者60例作为对照组,细菌感染组根据感染严重程度分为菌血症组(n=35)、脓毒血症组(n=27)和严重脓毒血症组(n=18);根据感染类型分为革兰阳性菌(G+)感染组(n=38)和革兰阴性菌(G-)感染组(n=42);观察各组
随着时代的发展、经济水平的提升,人们的生活质量改善,对于旅游的热情逐渐高涨,旅游市场的竞争日益激烈,旅游产品同质化现象也日益突出。各地在大力发展旅游产业的过程中,要想实现突围就必须注重打造区域旅游品牌,这样才可以与其他竞争产品区别开来,提升市场竞争力。笔者主要结合自身从业经验及品牌打造理论,就福建省泉州市洛江区“悠游洛江”旅游品牌打造现状进行论述,指出其在区域旅游品牌打造过程中所存在的品牌内涵有待
师生互动是影响高职院校学生学习收获的关键性因素。笔者借助师生互动和学习收获量表,对云南省428名高职院校学生进行问卷调查,以探究高职院校师生互动与学习收获现状以及师生互动对学生学习收获的影响。结果表明:不同性别学生在师生互动、学习收获上存在显著差异;学生感知到的领导、惩戒、帮助、犹豫、自主等师生互动行为对学生学习收获具有不同的预测作用。因此,高职院校教师应更新教学观念,优化师生互动行为,构建良好师
阅读作为英语语言学习的四项基本技能之一,是一种重要的输入方式,2017年出版的《普通高中英语课程标准》对学生的阅读能力有了新的要求。但是高中英语阅读教学的现状往往忽视对于学生的阅读能力的培养,大多数英语教师在课堂讲授时依然采取传统的阅读教学法,将英语阅读课堂的重点变成了知识点的讲授,导致学生的语篇意识薄弱,做阅读理解的时候往往理不清文章的结构,猜不透文章的写作意图,不仅使学生的阅读能力得不到提升,
<正>随着国家大力支持5G、智慧城市、智慧交通等行业的发展,智慧灯杆市场在2021年迎来了爆发,2021年智慧灯杆相关的招标项目金额超过155亿元,较2020年的49亿元翻了两番。2022年3月1日,我国智慧灯杆产业的首个国家级标准《智慧城市智慧多功能杆服务功能与运行管理规范》也正式实施。智慧灯杆作为“智慧城市入口”担负着多种功能,如照明、交通监控、微基站、智慧停车、充电等。在北京2022冬奥会中
期刊