亨利·詹姆斯被认为是英美文学史上最有影响力的小说家和文学评论家之一。他的小说以反映国际主题和采用意识中心的写作技巧而著名。这种写作技巧由詹姆斯开创，后被许多其他现代小说家广泛使用。他的小说理论和写作技巧对现代小说产生了深远的影响。《一位女士的画像》是詹姆斯早期创作的一部作品。在这部小说里，詹姆斯成功的刻画了女主人公的心理成长过程。小说出版以后，受到国内外评论家的广泛关注。本论文试以法国叙事学家热拉尔·热奈特和中国学者申丹的叙事理论为指导来探析詹姆斯的叙事艺术在小说中的运用。　　叙述视角指叙述者讲故事，观察人物和描述事件的角度。第三人称内视角被广泛使用，因为它能真实地揭示人物的内心活动。叙述时间主要指故事情节被安排的时间，而叙述空间指人物活动和故事发展的场所。好的时间和空间安排能深化小说主题，增强戏剧效果。人物话语是人物所说的话，所想的事。同样的人物话语运用不同的表达模式会产生不同的效果。　　本论文由三部分组成。第一部分是序言，包括对作者亨利·詹姆斯和他的小说《一位女士的画像》的简单介绍以及国内外评论家对此小说研究的综述。另外，此部分还将介绍本论文中所运用的叙事理论。第二部分分为三章。第一章分析多重叙述视角，包括第三人称内视角，不同人物有限视角的转换和独特的第一人称全知视角。在小说中，作者以主人公伊萨贝尔作为“意识中心”，从她的视角出发来观察她周围的人和事，同时她也认真的审视自己的思想和感情。经过长时间的观察和沉思，伊萨贝尔最终完成了对婚姻的顿悟。第二章探索时间和空间的安排。作者在小说中运用线性叙事，倒叙以及不同空间的安排来叙述女主人公的成长。尽管话语时间和故事时间几乎一致，但是倒叙的使用，尤其是小说前六章倒叙的使用，为完善人物形象增添了一些必要的信息。不同人物生活的地方代表着不同的文化和价值观。正是在这种文化和价值观的影响下，主人公伊萨贝尔实现了从一个女孩的天真无邪到心里成熟的转变。第三章分析人物表达模式的多样化，包括直接引语，间接引语和自由间接引语的使用。人物话语总是能反映人物的性格特征，思想和感情。直接引语展现人物的个性;自由间接引语体现主人公心理意识的成长;间接引语通常和其它语言表达模式交替使用，它不但能节省时间和空间，作者还能借助间接引语发表观点，就人物和事件进行评论。第三部分是结论。根据以上三章的分析，可以看出詹姆斯运用独特的叙事艺术成功地刻画了女主人公从天真无邪到心理成熟的成长过程。因此，从这个角度可以看出《一位女士的画像》是一部伟大的作品。