波特曼是为数不多的高素质演员中的一个。人们除了谈论娜塔莉波特曼的美貌与演技，还有她哈佛大学心理学系才女的傲人资本以及诸多令外人费解的选择。与其他行为乖张、年少轻狂的童星不同，一夜成名后，波特曼不仅顺利进入哈佛大学心理学系深造，而且演技越发炉火纯青，同时还能持守自己的处事原则和环保主张。在纷纷扰扰的好莱坞，娜塔莉波特曼无疑成功地走出一条不同寻常的成长路。1994年，《这个杀手不太冷》中古灵精怪的小萝莉让很多影迷记住了这张精致又略显稚嫩的脸庞。1997年，她却作出一个惊人的决定—推掉《洛丽塔》和《罗密欧与朱莉叶》两部巨片的邀请，心甘情愿地登上舞台出演《安妮·弗兰克的日记》，一演就是整整一年。1999年，她在风靡全球的《星球大战前传：幽灵的威胁》中饰演高贵而美丽的阿米达拉女王。尽管影评毁誉参半，但这部影片创下的全球巨额票房却是一个不争的事实。而波特曼的美丽形象也深入人心。《偷心》里的脱衣舞女、《V字仇杀队》中的光头形象，还有《蓝莓之夜》、《另一个波琳家的女孩》……波特曼的演技受到圈内外的一致认可，成为好莱坞新生代演员的表率。2010年，她碰到了为其量身打造的电影《黑天鹅》，她的勤奋刻苦和细腻的人物刻画成就了这样一部令人叹为观止的作品，也让她捧起人生中的第一座小金人奖杯。一路走来，波特曼已经能够自如地驾驭各种角色。纵观她从影以来的作品表，不仅作品数量多，而且质量也都有口皆碑。由于有着出色的演技及自我主张，好莱坞的片约纷至沓来，但成名后的波特曼却没有被名利冲昏头脑。当时刚满18岁的波特曼已经同时被世界顶级学府耶鲁大学和哈佛大学录取，于是她决定暂时停止演戏，去哈佛大学攻读心理学。除了精通希伯来语、英语，她还会说法语、德语、日语和西班牙语，而现在已学会了阿拉伯语。暂时放弃前途无量的演艺事业在新人辈出的好莱坞无异于自毁前程。事实证明她的选择很明智。《V字仇杀队》的导演詹姆斯曾评价道：“波特曼是一个了不起的演员。演员需要了解这个角色心理发展的过程，而波特曼就很好地做到了这一点。她能够引导你进入这个故事，她表现出色，智慧超群。”之所以在众多的演员中选择娜塔莉波特曼作为研究对象，不仅仅因为她精湛的演技，更因为她与众不同的在演员中少有的文化素养，本文将对波特曼的电影表演进行对比分析研究，并试图从对娜塔莉·波特曼电影表演研究中探讨文化对于电影表演工作者的重要性。