论文部分内容阅读
本实践报告基于对宏观经济学理论著作《现代货币理论》一书引言,第一章,第三章的翻译实践完成。基于对原文文本分析与语言功能分析,作者将以典型案例研究的方式探究如何运用不同的翻译技巧更好地在目标语文本中实现源语文本的语言功能以及词法与句法上的文体特征,并希望此论文对学术翻译与金融翻译带来实际价值。
《现代货币理论》（节选）翻译报告
【摘 要】
：
本实践报告基于对宏观经济学理论著作《现代货币理论》一书引言,第一章,第三章的翻译实践完成。基于对原文文本分析与语言功能分析,作者将以典型案例研究的方式探究如何运用
【出 处】
：
浙江大学
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
近数十年来,糖芯片逐渐成为分析糖介导的识别和结合作用的强有力工具,具有样品检测用量少、特异性强和高通量等优点,可以大大提高糖生物学研究的效率。主要介绍了通过糖库的
近年来,随着设施畜牧业的发展,气候条件已经不再是影响蛋鸡养殖的决定因素,我国蛋鸡养殖区域的分布也随之发生了变化,"北鸡南养"现象越来越明显。相应地,在配制蛋鸡饲料时,应
从林地选择、整地施肥、种苗繁育、栽植方法以及田间管理中的中耕除草、灌溉追肥、病虫害防治、采收加工和清园管理等方面,详细介绍了阳荷林下仿生栽培技术。该技术为湘西地
提出利用摄像机获取森林区域单幅影像,三维电子罗盘仪测定摄影瞬间摄影机三维姿态角,并结合被摄区域DEM数据确定森林火点位置的方法。理论仿真分析和现场试验证明,除粗差分布
中国画和油画有着不同的文化背景,经过历史的演变形成了各自不同的绘画语言。文章论述了中国画和油画的相似性和差异性,以及两种文化相互影响所产生的同构因素,这种因素使现
小型农田水利工程项目建设可以保障农村经济的快速发展,减少水旱灾害,提高粮食生产的质量,但是由于小型农田水利工程在建设管理过程中还存在许多管理方面的问题,导致小型农田
《茫茫藻海》中的主要人物克里斯托芬、安托瓦内特和罗切斯特在不同程度上都处于"错置"或边缘的生存状态,他们孜孜以求的身份认同外显于他们的饮食偏好和食物选择。从克里斯
目的探讨手法引流综合消肿治疗改善乳腺癌保乳术后患者乳房淋巴水肿的效果。方法对6例单纯乳房淋巴水肿患者进行手法引流综合消肿治疗,包括个性化皮肤护理,舒缓瘢痕组织,腋窝