论文部分内容阅读
重叠既是一种构词法,也是一种是构形法,在许多语言及方言中广泛应用。本文以湖南省涟源市杨家滩话中形容词、动词、名词和量词重叠为研究对象,较全面地描写和分析了它们的形式、意义和功能,并对不同性别、不同年龄段、不同社区、不同群体形容词重叠式的使用情况做了社会语言学调查。本文的研究目的有三:第一,通过比较全面、系统的共时描写和分析,揭示出以上词类的重叠形式、意义和功能特点。第二,以点的资料丰富汉语重叠现象的研究,从而对汉语及语言的共性和类型学研究有所裨益。第三,以杨家滩话形容词重叠式的社会语言学个案调查为例,总结它们在不同性别、年龄段、社区及群体的使用特点,从而揭示其社会分化状况,预测其发展趋势,为重叠式的研究提供新的路径。汉语界对重叠现象的研究很不平衡,其中对形容词、动词重叠的研究成果比较多,研究的视角也比较广泛,除了形式、意义和功能的研究之外,还有音变、重叠条件等方面的探索;而有关名词、量词、数词、代词以及副词的重叠研究成果并不多见。另外,方言学界对不同方言区重叠现象的研究很不平衡,其中官话区的研究成果较多,其他方言区如湘方言的研究成果就比较少。本文主要分五个部分,其中前四个部分主要是对杨家滩话形容词、动词、名词以及量词重叠形式、意义和功能的描写和分析,第五部分是对形容词重叠式的社会语言学个案调查。通过以上研究,我们对重叠现象有了进一步的认识:(1)从重叠形式上看,杨家滩话以上四种词类都有完全重叠式和不完全重叠式。重叠形式既有四种词类共有的;也有某二、三个词类共有的;还有个别词类特有的。(2)从重叠的意义上看,除量词外,其他三种词类的重叠都可从构词和构形意义两方面去考察。构词主要包括两个方面:一是构成新词;二是构成固定结构。构形即语法意义主要包括两个方面:一是改变词性;二是调量。同一种重叠形式,可以表达不同的意义:既可构词,也可构形;而不同的重叠形式,也可以表达相同的意义。所以,重叠的意义没有明显的形式标记。(3)从重叠的功能上看,重叠式的句法功能和基式相比,既有限制,又有突破。(4)语言是一个系统,某一词类的重叠形式有向其他词类扩散、渗透的趋势。(5)完全重叠式AA有词调模式化的倾向。(6)从形容词重叠式使用情况的社会语言学调查上看,女性较男性较多使用重叠式,年老的较年轻的较多使用常见重叠式,普通话的形容词重叠式ABAB已有进入杨家滩话的趋势。