随着城市化进程的推进和“城乡二元结构”体制的影响,在农村社区向城市社区变迁的过程中出现了“村转居”社区,它兼具城市社区和农村社区的特点。“村转居”社区的文化建设是社区建设和社区管理的重要内容,它在当前的城市化过程中对于维护社会稳定、发展基层民主政治、推动农民市民化进程有着极为重要的作用。本文以红庙社区为个案,阐述论文研究背景、意义、思路及研究方法。对“村转居”社区变迁轨迹进行梳理,介绍了社区及文化等相关概念。综合运用社会管理理论、城市化理论和市民社会理论,总结“村转居”社区文化建设的意义,文化的特点及面临的挑战,根据保山市社区文化建设背景“村转居”社区工作开展情况,重点对红庙社区从农村社区向城市社区转变过程中的文化现状进行描述,提出其文化建设的优势、特点和不足,为保山市社区文化建设提供借鉴。深入探讨保山市“村转居”社区在文化建设过程中存在的社区文化定位不准、建设重点不突出、居民主体地位缺失、基础设施相对滞后、文化队伍素质偏低等问题。在此基础上,从经济因素、传统观念和体制因素三个方面分析问题形成的原因,。针对上述问题,本文认为,保山市“村转居”社区文化建设要采取政府规划和支持、相关部门指导、社会力量协助、社区组织运作、居民和单位参与的机制,多方资源整合,在建设过程中注重文化特色和人文关怀,最终达到“文化乐民、文化育民、文化惠民”的目的。