奥斯丁与陈端生这两位作家是女性文学中不可忽视的重要存在。她们意识到自己作为女性的主体存在，开始在女性受奴役、被异化、遭排斥的男权社会里发出反抗之音。在她们的作品里，女性不再是一个扁平的性别符号，也不再是一个携带种种服务功能的综合物，而是一个具有喜怒哀乐的真实的人物形象。她们具有了对自己生存价值的思考，拥有了把握自我、实现理想的需要与追求。奥斯丁与陈端生在自我思索的基础上将长期处于边缘地位、失语状态下的女性推上了前台，从女性角度来展开故事叙述，张扬了女性意识。本文通过解读奥斯丁、陈端生其人其文，力图彰显她们在表面的顺从姿态下流露出的女性意识。论文共分为四个部分。 第一部分，从奥斯丁、陈端生各自的社会环境、时代因素及个人背景出发，推导出她们在客观条件下做出了积极、主动的个人选择。 第二部分，借用神话原型批评理论分析她们对“灰姑娘”和“才子佳人”两种模式的继承与创新，探讨其中蕴含的人类共同的精神需求和作家本人的女性意识。 第三部分，分析了奥斯丁和陈端生作品中的男性角色与女性角色，并兼而观照“性别倒置”这一特殊现象，从人物形象的塑造入手探析作家对男性文本中以男性为中心的文学话语霸权的反抗和对以往被扭曲的女性形象的反拨。 第四部分，从作者的自我分裂、作者与作品中女主人公截然相反的命运来看两位作家理智与情感的较量、遵守社会传统道德规范的思想与背叛男权社会主旋律的意识的斗争，从而揭示作家顺从与叛逆的矛盾。