本文以益阳方言为研究对象,综合运用方言学、社会语言学的理论与方法,对新老派的语言特征进行描写、比较、调查与分析,力图详细了解新老派的差异,展现益阳方言的现有面貌。全文分为五章。第一章为绪论。介绍益阳的相关情况,益阳方言的研究现状,本文的研究目的与意义、方法与步骤、发音合作人情况等。第二章为益阳方言新老派语音的比较。根据田野调查的结果,整理出新老派的音系,并对新老派语音的情况进行较为全面的描写与比较。第三章为新老派语音的社会语言学调查。针对新老派语音的主要差异展开调查,并分析调查结果。第四章为新老派词汇差异的社会语言学调查。依然采用方言学与社会语言学的研究方法,对新老派词汇特征进行描写、比较、调查与分析。第五章分析了形成益阳方言新老派差异的原因。通过调查分析,本文认为普通话的影响、长沙话的影响是形成益阳方言新老派差异的主要原因,尤其是普通话的影响。这种影响随年龄的递减而增大,随年龄的递增而减小。益阳方言向普通话靠拢是不可阻挡的趋势,但由于方言本身具有较强的系统性,益阳方言变得与普通话完全一致,还需要相当长的时期。