慢性萎缩性胃炎是中老年人的常见病、多发病,是胃粘膜在各种致病因素作用下所发生的慢性萎缩性病变。现代医学尚无令人满意的治疗手段,而传统中医药在该领域越来越显示出其优势。“阴火”学说是李东垣在《内经》理论的指导下,继承了前人的研究精华并结合个人的临床经验总结提出的理论概念。在长期的临床实践中,李东垣不仅确立了补中益气升阳的大法,又具体拟定了三种具体的治疗方法,分别是“补中升阳”、“升阳除湿”和“升阳散火”等三法。本课题通过收集临床病例,观察从“阴火”辨治中老年慢性萎缩性胃炎的临床疗效,为中老年慢性萎缩性胃炎的中医证候诊断和治疗原则提供指导,并探讨该病症的中医辨证论治规律,希望从“阴火”辨治为慢性萎缩性胃炎中医治疗提供一条新的思路。方法：从“阴火”辨治慢性萎缩性胃炎中老年患者35例,疗程3个月,自身对照分析治疗前后症状改善情况及胃镜变化。结果：治疗后主要临床症状、病理及胃镜检查结果较前明显改善,经统计有显著性差异(P<0.05)；临床治愈率2例占5.71%,显效率16例占45.71%,有效率14例占40.00%,无效率3例占8.57%,总有效率为91.43%。治疗后主要临床症状、病理及胃镜检查结果较前明显改善,经统计有显著性差异,提示经过从“阴火”角度辨证运用阴火证治法后,各种常见症状均得以改善,说明从“阴火”辨治中老年慢性萎缩性胃炎具有明显的临床疗效。