泰国大学生汉字辨认情况研究

被引量 : 35次 | 上传用户:sunshine123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉字历来是外国学生学习汉语的难点之一,也是汉语教师进行教学的难题之一,汉字教学因此是许多专家学者一直在探讨的问题。提高汉字教学效率的主要方法之一,就是从学的角度进行研究,即观察学生是怎么学习汉字,而辨认汉字就是一个重要的线索,这可以反映出学生学习汉字的规律。本研究试图探讨泰国学生辨认汉字的情况,以泰国大学生作为研究对象,采用定量的实验研究方法,设计了汉字辨认的实验调查,其中包括字音、字义和字形三项实验调查。经过实验调查,本文采用方差分析、相关分析等统计方法对实验调查数据进行统计与分析,并且还对辨认的错误进行分类与分析。本实验结果发现:1.汉语水平和字频是影响泰国学生辨认汉字的两个重要因素。在辨认字音中,表音度因素只有在低频字中发挥作用;在辨认字义中,表义度因素几乎没有对学生产生影响;在辨认字形中,字的种类因素是影响泰国学生辨认字形的重要因素,而字形结构因素只有当学生的汉语水平发展到一定程度才产生作用。2.泰国学生辨认汉字的能力随着汉语水平的上升而提高,从学生的正确和错误反应都可以看出,其辨认方式呈现出越来越有规律的趋势。3.泰国学生汉字意识发展从萌发到形成基本上是一个渐进的过程,但途中由于学生受到干扰、顾虑太多或采取回避方式,因此经常会出现停滞不前的现象,尤其是字形和字义意识的发展。4.泰国学生对汉字字形的掌握明显最好,对字音的掌握次之,而最弱的是对字义的掌握。5.字形在一定程度上影响泰国学生对字音和字义的识别。此外,本文还将此实验结果与其它实验的结果进行比较,并总结出泰国学生辨认汉字的特点。通过实验结果的分析与对比,本文在最后对对泰汉字教学提出了一个设想,希望能为汉字教学的研究与泰国汉语教学提供一定的参考。
其他文献
长期以来,由于受“独白式”教学的影响,思想政治教学处于教师单方面讲解、灌输,学生被动接受的独语状态。与本应充满生命活力、其乐融融的思想政治教学的本真状态大相径庭。
已不存在实体的天桥却成了老北京市井文化的符号和象征,《老北京杂吧地:天桥的记忆与诠释》这本书通过被访谈者的口述史向我们展示了天桥所具有的文化象征,一个失去的天桥便
改革开放20多年来,利用外商直接投资一直是我国经济发展进程中的一项重要政策。作为一个内陆城市,长沙的外向度相对较低,开放型经济发展缓慢,外商投资企业在长沙经济中的地位
直接甲醇燃料电池(DMFC)是近年来新开发的一类燃料电池,但是由于甲醇的电催化剂——铂——存在价格昂贵、在催化过程中容易被毒化等问题,限制了直接甲醇燃料电池的实际应用,开发
天然除虫菊素具有理想害虫控制因子的所有优点,是世界上公认的植物源杀虫物质之一,在植物源农药的开发与应用方面具有重要的作用和地位。本研究以中国科学院昆明植物研究所提供
<正>金黄色葡萄球菌是自然界广泛分布的一类微生物,其致病菌常给人类和动物造成很大的危害[1]。随着现代养禽业的快速发展,鸡感染金黄色葡萄球菌的病例报道增多。该病的预防
个人、群体和社会三者的发展是一致的。作为个人与社会的中介,人类群体的历史发展可概括为三个基本阶段或形态,它们依次是;与自然经济和人的依赖性相一致的血缘群体;与商品经济和
本文从声音形式和语法结构两个方面对《现代汉语词典》(第5版)中的三音节词和固定语进行了分析和对比,并进一步对三音节词的声音形式与语法结构的关系、三音节词语法属性与其
在越南的经济发展过程中,国有企业发展迅速,它曾在政治、经济、社会生活中发挥了重要作用。但是,经过一段时间的国家扶持和资助,国有企业也暴露出许多缺陷。二十多年改革之后(从19