【摘 要】
:
词汇是语言的基础,是短语,句子和文章的基本组成部分。提高词汇水平,扩大词汇量,依然是中国大学生英语学习的重点和难点。继Nagy,Herman和Anderson(1985)提出了附带词汇学习假说后
论文部分内容阅读
词汇是语言的基础,是短语,句子和文章的基本组成部分。提高词汇水平,扩大词汇量,依然是中国大学生英语学习的重点和难点。继Nagy,Herman和Anderson(1985)提出了附带词汇学习假说后,Sternberg也于1987年提出学习者在综合理解所阅读的文章时,可以附带习得一定数量的生词。近年来,国内外关于词汇附带习得的研究层出不穷,但文章中生词注释方式对词汇附带习得效果的影响的问题鲜有议论。本文以思维模式理论,注意,信息加工理论为理论解释依据,以重庆大学非英语专业本科一年级大学生为实验对象,通过比较考察同一文章中生词的无注释,汉语注释,英语注释,英汉双语注释对阅读中的词汇附带习得效果的影响,旨在帮助较低程度英语学习者提高词汇附带习得效果。实验结果发现采取一定的注释方式确能提高学生阅读中词汇附带习得的效果,其中英汉双语注释和汉语注释效果最为明显。本文证实了学生词汇水平对词汇附带习得影响,实验结果显示词汇水平越低的学生对文章中生词注释方式的依赖越大,词汇水平越高的学生对文章中生词注释方式的依赖越小。本文不仅从理论上再次证明了词汇附带习得理论的可行性,实践中还对英语学习者选择课外英语读物,扩大单词量,提高学习效率,教师选择阅读授课材料以及图书编辑设计读物内容均有一定的指导意义。
其他文献
对数学观念进行探讨,指出加强数学观念教育的意义是数学素质教育的基本要求;加强数学观念教育可以提高数学教学水平。并给出了加强数学观念教育的实践提示:教师具有正确的数学观
小学四年级的数学学习在难度上与低年级相比有所提高,逐渐由认知性知识转变为理解、分析性的知识,从而使数学学困生不断增加.对学困生产生的原因进行了分析,并提出了相应的对
沥青路面使用性能多因素预测是一个复杂的非线性问题,传统预测模型存在很多不足。为弥补传统模型的缺陷,建立一个高精度、长周期、多因素的预测模型,通过灰色关联度分析对各
毛泽东同志在党的建设中特别注重廉政勤政建设, 注重对党员干部的教育、训诫, 特别注重自身的示范作用, 在出现腐败分子后则严惩不贷.
违约金可分为惩罚性违约金和补偿性违约金,不同性质的违约金功能各异,适用的法律效果也不同。对违约金约定数额的调整,应以违约造成的实际损失为基础,遵循公平和诚信原则,一
语调是语言表达层次上不可缺少的意义来源,同时,语调的概念会因具体语言的差异而有不同程度的表现。作为一种语调语言,英语语言中语调的研究于16世纪中后期发端于英国。英国语法
我国现行宪法监督制度存在明显的缺陷,尤其是没有专门的宪法监督机构,违宪审查较为薄弱.应立足国情,总结和借鉴外国先进模式和经验,以完善我国的宪法应行机制,充分发挥作为根
随着智慧旅游的蓬勃发展,景区信息化已经成为当前研究热点。路标作为景区的重要设施之一,为游客游览景区提供重要的引导作用。目前大部分景区的路标仍采用传统信息牌的方式,
本文旨在通过对目的论的分析,试图将其应用到对外宣传画册的翻译中,有效地解决译者在翻译实践中遇到的问题。随着中国的改革开放,对外宣传画册的翻译变得越来越重要。尽管目前中